«Найкращий український есеїст»
Оголошено збір коштів на лікування Олександра Бойченка
У літературного критика, перекладача та есеїста Олександра Бойченка діагностували рак шлунка. Уже наступного тижня, 2—3 листопада, його доправлять на додаткове обстеження й операцію в Німеччину. Щоб врятувати автора, небайдужі співгромадяни розпочали терміновий збір коштів на лікування.
«Самі розумієте, що бути одним із найкращих українських літераторів і, мабуть, найкращим українським есеїстом — замало, щоб мати змогу самотужки оплатити таку коштовну процедуру (йдеться про як мінімум 10 тисяч євро). Тож ми — друзі й колеги Сашка — вирішили розпочати публічну кампанію збору коштів на його операцію», — написав на своїй Facebook-сторінці поет та письменник Андрій Любка.
Олександр Бойченко — літературний критик, автор книжок «Щось на кшталт шатокуа», «Шатокуа плюс», «Аби книжка», «Мої серед чужих», «Більше/Менше». Відомий своїми перекладами з російської (Ігор Померанцев і Віктор Єрофеєв) та польської (Тадеуш Боровський, Даніель Одія та ін). Співредактор часопису «Потяг 76», колумніст «Українського Журналу» (Прага), журналу «Країна» (Київ), інтернет-видання «Збруч» та ін.
Близькі закликають не залишатися байдужими та допомогти хоча б найменшими коштами.
Рахунки для переказу благодійних пожертв:
5168 7423 3607 4103 Пендерецька Оксана Михайлівна (дружина Сашка)
Реквізити повністю:
Отримувач платежу Код ОКПО отримувача 143 60 570.
Установка банку: Приватбанк МФО банку 305 299 Код ОКПО банку 143 60 570.
Рахунок отримувача: 292 448 255 091 00.
Для поповнення карти 5168 7423 3607 4103 Пендерецька Оксана Михайлівна, 2552813363.
Німецький рахунок для поповнення насамперед євро, але можна й долари:
Oleksandra Boychenko IBAN: DE06290501010081132961 Bankleitzahl (BLZ): 290 501 01 SWIFT/BIC-Code: SBREDE22XXX
Доларовий рахунок для поповнення з-за кордону:
Beneficiary: PENDERETSKA OKSANA
IBAN: UA 1030 5299 0005 1687 4233 6075 381.
Account: 5168 7423 3607 5381
Bank of beneficiary: Privatbank, SWIFT CODE PBANUA2X
Intermediary bank: JP MORGAN CHASE BANK SWIFT CODE CHASUS33
Correspondent account: 0011 0000 80