Коротко / ПЛАНЕТА

Багдадское признание

В США доставили отчет Багдада об иракских оружейных программах. Ранее еще одну копию декларации передали базирующимся в Вене специалистам Агентства ООН по атомной энергетике (МАГАТЭ). Сегодня глава миссии инспекторов ООН Ханс Бликс сообщит дипломатам стран-членов Совета Безопасности, сколько времени потребуется на то, чтобы обработать представленные Ираком данные. Некоторые фрагменты отчета еще предстоит перевести с арабского; целый ряд страниц предстоит пометить как секретные — в докладе, среди прочего, содержится и информация, которая может оказаться опасной, если попадет в ненадежные руки. Ирак утверждает, что предоставленные им данным однозначно доказывают: у режима Саддама Хусейна нет оружия массового поражения. Вашингтон настаивает на обратном. Досье иракцев состоит из 12 тысяч страниц. Советник иракского президента заявил журналистам, что декларация о вооружениях получилась такой объемной потому, что Багдаду пришлось четко выполнить все положения резолюции ООН №1441, то есть включить в документ все, что имеет отношение к кожевенному производству, пивоваренным предприятиям и даже фабрикам, шьющим тапочки. В кратком заявлении администрации Буша по этому поводу говорится, что Белый дом проанализирует достоверность декларации. Кроме того, Вашингтон предупреждает, что Ирак может избежать военного нападения лишь в том случае, если удовлетворит требованиям Соединенных Штатов. Британское министерство внутренних дел, в свою очередь, подчеркивает важность того, чтобы решение по иракской декларации было принято без спешки, сообщило Би-Би-Си .

Робертсон: Россия и НАТО — ядро в борьбе с терроризмом

Генеральный секретарь Североатлантического альянса Джордж Робертсон, прибывший в Москву для участия в конференции Россия— НАТО, заявил вчера, что НАТО и Россия составляют ядро антитеррористической коалиции. По словам Робертсона, политикам и военным НАТО и России удалось установить доверительный диалог. Как сообщает Интерфакс , Робертсон подчеркнул, что в рамках Совета Россия—НАТО представители разведывательных служб регулярно обмениваются информацией и занимаются совместным анализом террористических угроз. Прилетев в Москву, Робертсон заявил, что если Россия и НАТО хотят надежно противостоять злу терроризма, то они должны трансформировать не только отношения друг с другом, но и свои вооруженные силы. Нынешний визит генсека НАТО в Россию — первый после саммита североатлантического альянса в Праге, на котором приглашение о вступлении в блок получили ближайшие соседи России, балтийские страны.

Арафат снова невыездной

Правительство Израиля не позволит главе Палестинской национальной администрации Ясиру Арафату принять участие в рождественских торжествах в Вифлееме (Западный берег реки Иордан), городе, который считается родиной Иисуса Христа. Об этом заявил советник премьер-министра Израиля Раанан Гиссин. Он объяснил такую позицию тем, что палестинский лидер недостаточно делает для борьбы с терроризмом. «Он никуда не поедет», — добавил советник. С 1995 года Арафат участвует в праздновании Рождества в Вифлееме, собирался он сделать это и сейчас. Год назад Израиль ему также не позволил отправиться в Вифлеем.

Эдинбург горит

Еще два дня потребуется пожарным для того, чтобы окончательно погасить сильнейший пожар, охвативший исторический район административного центра Шотландии — Эдинбурга. Об этом заявил в ночь на понедельник представитель городской пожарной службы. Огонь вспыхнул вечером в субботу в ночном клубе близ главной улицы этой части города — Каугейт. Пожар быстро распространился на соседние здания. Были эвакуированы около 200 человек, среди которых никто не пострадал. Район, где бушует огонь, в 1995 году был включен ЮНЕСКО в список мирового культурного наследия.