Квебекові присуджено залишитися в складі Канади

Спостерігачі відзначають, що це найважливіше рішення з усіх, будь-коли ухвалених Верховним судом. Однак суд зобов’язав федеральний уряд «розпочати переговори в разі, якщо більшість квебекців на референдумі висловиться за самостійність».

Відокремлення Квебеку відрізало б чотири атлантичні провінції Канади від решти країни. Судове рішення, на яке з нетерпінням чекали в канадському уряді, скоріш за все не дозволить законослухняним квебекцям проголосити незалежність або «асоційованість» із Канадою навіть у разі, якщо на референдумі більшість населення провінції проголосує за таке рішення.

Тепер сепаратисти, очолювані прем’єром провінції Люсьєном Бушаром, сподіваються перемогти на наступних місцевих виборах, щоби цим додати ваги своїм вимогам. Тим часом, за останніми соціологічними дослідженнями, прихильників єдності Канади та сепаратистів у 7-мільйонній провінції зараз приблизно порівну. І це незважаючи на те, що понад 80 відсотків населення провінції становлять канадці, предки яких приїхали з Франції. Багато франкомовних політиків та громадян, зокрема лідер квебекських лібералів Жан Шаре виступають за єдність з Канадою, вважаючи, що культурні та мовні права франкомовних квебекців можна достатньою мірою забезпечити в складі Канади, а розпад держави може спричинити зниження ділової активності в провінції.

Одним з аргументів суддів було те, що ані франкомовних, ані англомовних канадців не можна вважати корінним населенням країни, а отже, вони можуть «творити спільну суверенність країни», але не можуть відокремлюватися від неї.