Коротко / КУЛЬТУРА

З України в Україну через Німеччину

«Маленька п’єса про зраду для однієї актриси» Олександра Ірванця, написана 1992 року, протягом чотирьох театральних сезонів уже тричі ставилася в німецьких театрах. Одну з цих постановок (до речі, зроблену в Німеччині українським режисером Андрієм Крітенком) український глядач мав змогу подивитися 1996 року на «Мистецькому Березіллі». Зовсім недавно «Маленьку п’єсу про зраду для однієї актриси» поставлено в Лейпцигському театрі fact режисеркою Ів Штрайбер. Хоча театр fact спеціалізується на комедійних виставах, а п’єса Ірванця, за його словами, трагедія, в ній достатньо іронічності й візуальної абсурдності, щоб не пускати сльози по завісі, вважає Роман КОСТРИЦЯ.

№242 17.12.98 «День»
При використанні наших публікацій посилання на газету обов'язкове. © «День»