Перейти до основного вмісту

Увесь Антонич

До 100-річчя від дня народження поета львівське видавництво «Літопис» в Італійському дворику історичного музею представило книжку «Богдан-Ігор Антонич. Повне зібрання творів»
07 жовтня, 00:00
«Б.-І.АНТОНИЧ. ПОВНЕ ЗІБРАННЯ ТВОРІВ» ОТРИМАЛА ГРАМОТУ НА ФОРУМІ ВИДАВЦІВ У ЛЬВОВІ

— Книжки Антонича видавались рідко, — зазначив упорядник видання Данило Ільницький. — За життя поета вийшло всього три книжки: «Привітання життя», «Три перстені», «Книга Лева» (дві інші — «Зелена Євангелія» і «Ротації» — посмертні видання). Були довгі роки забуття, а тому майже до початку 90-х років вийшло лише чотири книжки Антонича: в 1940 р. у Кракові «Вибрані поезії», у 1967 — «Зібрані твори» за редакцією С.Гординського і Б.Рубчака в Нью-Йорку, в 1966 у Словаччині, та єдине українське видання — «Пісня про незнищенність матерії» зі вступною статтею і примітками Д.Павличка (в 1967 році видане київським видавництвом «Радянський письменник»).

Наприкінці 80-х — на початку 90-х почалося відкриття Антонича як феномена модерністичної поезії.

— Але ще й сьогодні в історії українського літературознавства немає повної творчої та житейської біографії поета, — зауважив львівський поет Ігор Калинець. — Багато друзів Антонича емігрували за кордон, що, звичайно, ускладнює пошук інформації, тому біографія поета виглядає досить скупою. Богдан-Ігор Антонич народився на Лемківщині 5 жовтня 1909 року. Він був єдиним сином у родині священика. З 1928 по 1933 роки вчився в Львівському університеті на філологічному факультеті, володів англійською, німецькою та всіма слов’янськими мовами. Жив у Львові по вулиці Городоцькій. Помер у 28-річному віці від запалення легенів. Похований у Львові на Янівському цвинтарі.

Титульна обгортка нової книжки ніжно-блакитного кольору, що символізує молодість життя, благородство духу, витончену шляхетність і чистоту помислів поета. До нового видання увійшло шість поетичних збірок, прози, поетичні переклади з польської, чеської, німецької мов; дві редакції лібрето опери «Довбуш», першої публікації прозових творів, в тому числі незакінчений роман «На тому березі», статті, начерки, фрагменти, листи. Видання має 968 сторінок, 32 з них ілюстровані. Крім творів поета, вміщено додатки — інформація про інтелектуально-біографічну творчість Антонича, вперше опубліковані документи та нотатки з архіву письменника і коментарі — абетковий покажчик творів та ілюстрацій поета.

— Цьогорічне ювілейне видання «Б.-І.Антонич. Повне зібрання творів» надруковане за принципами академічного. Усі твори подані за першоджерелом — без змін авторських імен та слів, — розказав автор додатків і коментарів Д.Ільницький, аспірант кафедри теорії літератури ЛНУ ім. І. Франка. — Завдяки текстологічно-науковому опрацюванню матеріалу, при співпраці з викладачами кафедри теорії літератури і порівняльного літературознавства ЛНУ та науковими працівниками Львівської наукової бібліотеки ім. В.Стефаника НАН України — стиль письменника не поламаний, а повністю збережений. І це дуже важливо, оскільки в попередніх виданнях допущено чимало суттєвих помилок саме в авторській текстології, які науковцями-текстологами сьогодні спростовуються.

Книжка вийшла накладом дві тисячі примірників і отримала на XVI Форумі видавців у Львові нагороду як одна з найкращих книжок року.

Delimiter 468x90 ad place

Підписуйтесь на свіжі новини:

Газета "День"
читати