ЩОДЕННИК

4 жовтня

Неприємна все-таки річ астрологія. Ну, не подобається мені відповідати на запитання: ти хто? Пацюк! У дитинстві мені не доводилося надто замислюватися над тим, хто я за східним гороскопом — товаришувала з однолітками, такими ж, пардон, Пацюками, як я, та сама картина — в університеті. А хто не Пацюк — той Свиня або Корова — такі-от у нас сусіди за східною астрологією...

І ось запропонували мені одного чудового дня минулого тижня заповнити анкету. Хто ти за гороскопами? Терези і... і.... а куди від правди подітися, адже рік народження вже написаний. Я Пацюк. Або Миша, теж не мій улюблений звір, з яким я, на щастя, не маю нічого спільного. Врахуйте, східні мудреці аж ніяк не хотіли образити людей, які народилися в ці роки, навпаки, Пацюк на Сході — тварина вельми шанована, навіть можна сказати, гідна пошани, свині з коровами — також не є лайливими словами. Але як з такими назвами східна астрологія могла стати популярною у нас, тих, хто гидує пацюками і їсть корів і свиней, при цьому обзиваючи їх іменами неприємних нам знайомців? Я дивуюся, чесне слово.