Свідок століття

Президент України Леонід Кучма доручив уряду створити оргкомітет з підготовки та проведення заходів, присвячених 100-річчю з дня народження видатного українського поета i перекладача, державного і громадського діяча, академіка Миколи Бажана. Як повідомляє Інтерфакс-Україна, Кабмін має затвердити персональний склад оргкомітету і вирішити питання його фінансування. Держкомтелерадіо забезпечить висвітлення заходів.

Микола Бажан народився 9 жовтня 1904 року в Кам’янець-Подільському в сім’ї військовослужбовця. Друкуватися почав у 1923 році. Твори воєнних років: вірші «Клятва» (1941), поема «Данило Галицький» (1942), книжка «Сталінградський зошит» (1943) відзначені Державною премією СРСР у 1946. Післявоєнна книжка віршів «Англійські враження» в 1949 році також отримала Державну премію СРСР. Поема «Політ крізь бурю» удостоєна Шевченківської премії 1965 року. М. Бажан переклав українською мовою «Витязя у тигровій шкурі» Ш. Руставелі (1937, премія ім. Руставелі),«Давітіані» Д. Гурамішвілі (1950), твори А. Навої, О. Пушкіна, В. Маяковського, А. Міцкевича, інших сучасних російських, грузинських та польських поетів. З ініціативи і під керівництвом Бажана видані «Українська радянська енциклопедія» (в 17-и і 12-и томах), «Історія українського мистецтва» і «Шевченківський словник». Помер Микола Платонович у 1983 році. Останнім часом видано прекрасний том М. Бажана у серії «Бібліотека Шевченківського комітету». Тираж книги — 5000 примірників.