Коротко / СПОРТ

Тріумфом українських спортсменів завершилася чергова першість Європи серед юніорок, яка закінчилася в невеликому гірському містечку Норція, що в 190 км від Рима. Золоту нагороду виборола 15-річна школярка з Харкова Тетяна Сорочинська. Вона ж разом зi своєю подругою по команді 13-річною Ганною Гапоновою завоювала «срібло» в парному розряді. Обидві лауреатки тренуються в харківському тенісному клубі «Хвиля» у матері Ганни — Людмили Гапонової.

ВЕЛОСПОРТ

Багатостраждальна 85-а велогонка світу «Тур де Франс» закінчилася цієї неділі. Останній, 21-й етап (147,5 км) виграв Марко Пантані з італійської команди «Меркаторе Уно». 28-річний Пантані, що брав участь у «Турі» всьоме, проїхав 3711 кілометрів за 92 години 49 хвилин і 46 секунд. Раніше в цій престижній велогонці він двічі фінішував на третій позиції — 1994 і 1997 року. В активі Пантані — «бронза» на світовій першості-95. Другим у загальному заліку став торішній тріумфатор Ян Ульріх із німецької команди «Телеком», який відстав на 3 хвилини 21 сек., третім — американець Роберт Джуліч із французької «Кофідіс» (відставання 4.08).

ФУТБОЛ

Клуби «Манчестер Юнайтед» і «Mілан» домовилися про продаж Патріка Клюйверта. «Манчестер» купує нападаючого за 9 млн. фунтів ($14,8 млн.), але підпис гравця в контракті не означає, що клуб відмовиться придбати у «Астон Вілли» також нападаючого Дуайта Йорка, за якого просять 16 млн. фунтів ($26,3 млн.) і за якого замість грошей «Манчестер» пропонує Девіда Мея, Деніса Ірвіна, Тедді Шерінгема і Оле-Гуннара Солск’яра плюс деяку суму готівкою.

СКАНДАЛ Вже майже два роки славетний футболіст Дієго Марадона не виходить на поле, що не заважає йому залишатися в центрі уваги преси та вболівальників. Цього разу Дієго виявився вплутаним у скандал, подавши в суд на дружину свого товариша та партнера по збірній Аргентини і «Бока Хуніорс» Клаудіо Каніджі. На думку футболіста, деякі заяви Маріанни Нанніс в одній із розважальних телепрограм були «просто зухвалими». За її словами, Дієго закоханий у Клаудіо, вона також натякнула, що дружину Марадони теж звуть Клаудія. Нігерійського баскетболіста Джуліуса Нвосу спіймали на тому, що він вживав як допінг эфедрін, і за рішенням ФІБА усунули від подальшої участі в чемпіонаті світу. Термін покарання — між одним і трьома місяцями. Якщо повторні тести знову дадуть позитивний результат, то Джуліуса буде дискваліфіковано. ТРАГЕДІЯ

У Високих Альпах під час сходження на одну з вершин зірвалися й загинули три французьких священнослужителя, які взяли відпустку в своїх парафіях і вирушили займатися улюбленим видом спорту. Альпіністи — рятівники знайшли два тіла, третій чоловік, як припускають, провалився в глибоке міжгір’я.