Літературний салон на Лаврській
Віднедавна щовівторка о 19-й годині в київському культурному центрі Майстер-клас на вулиці Лаврській, 16-А відбувається Літературний салон. Щоразу для обговорення обирають певну тему, пов’язану з історією літератури, її класичними взірцями, наприклад, два тижні тому учасники розмовляли про Венецію, образ цього міста в літературі, кіно, живописі, його музичні та взагалі культурні виміри (згадували, зокрема й мало не єдиний на сьогодні виразно «венеційський» текст — роман «Перверзії» Юрія Андруховича). Іншого вівторка темою була творчість двох видатних ірландських англомовних письменників — Батлера Йєйтса та Джеймса Джойса. Останнього, що характерно, обговорювали передусім як поета, а не прозаїка, й це досить незвично для стандартного сприйняття цього автора, не кажучи вже про цілковито провальну ситуацію з українськими перекладами його віршів... Що ж, обговорення етапних творів і постатей класичної літератури завжди висвітлює проблеми її сприйняття та стимулює до виправлення ситуації.
Узагалі осінній сезон у Літературному салоні присвячений літературі Британських островів у цілому. Так, тут дискутували про Джона Голсуорсі і знайомилися з практично невідомою в нас валлійською літературою.
Кожне засідання Літературного салону відбувається за участю письменників, літературознавців, перекладачів, інших експертів, але слово може взяти кожен відвідувач. Також виступають музиканти.
— На жаль, сьогодні класичну літературу в Києві обговорюють мало або в надто закритих колах, — каже координаторка проекту, режисерка і журналістка Катря Кот. — Мені хотілося повернути її, насправді актуальну, цікаву й якісну, в активний публічний простір.
