Україна сама створила проблему для імпорту газу зі Словаччини, - Financial Times
ЗМІ проігнорували "відчайдушний заклик Києва до Брюсселя: допоможіть нам імпортувати більше газу з європейських ринків за нижчими цінами, ніж стягує російський газовий гігант "Газпром", пише Роман Олеарчик для The Financial Times.
Оглядач нагадує, що за останній рік Україна досягла прогресу, почавши імпорт через газопроводи малої потужності, що сполучають її з Угорщиною та Польщею. Однак українські чиновники стверджують, що зусилля з розширення імпорту з Заходу блокуються на кордоні зі Словаччиною. Потужність трубопроводів, які перетинають цей кордон, набагато більше, ніж у тих, які пролягають на кордонах з Угорщиною та Польщею, йдеться в статті.
Єврокомісар з енергетики Гюнтер Еттінгер натякнув на те, що "Газпром" є фактором: "Ми з'ясовуємо у наших словацьких та українських партнерів, що є технічно доцільним і законним.."Газпром" є частиною цих дискусій. Нам потрібно більше часу. Це велике завдання".
Представники словацького газопровідного оператора Eustream стверджують, що проблема в українській стороні. Прес-секретар компанії сказав: "Eustream зацікавлена у безперешкодному прикордонному співробітництві з Україною як за традиційним напрямком, так і по зворотному потоку. Зі словацького боку Eustream - єдиний [оператор системи], відповідальний за всі заходи, пов'язані з транспортуванням газу. В Україні ж зобов'язання не зовсім ясні і прозорі".
В принципі Україна сама створила проблему в попередні роки, дозволивши "Газпрому" встановити власні системи на кордоні, йдеться в статті.
"Проблема в тому, що "Газпромекспорт" має вимірювальні прилади на кордоні між [трубопроводами українського] "Укртрансгаз" і Eustream. Дані по них закриті. Однак за умовами Європейської енергетичної хартії вони повинні відкрити ці дані. Коли вони зроблять це, всі технічні питання будуть врегульовані. Інших питань немає", - сказав після переговорів, що пройшли минулого тижня, міністр енергетики України Едуард Ставицький.
За матеріалами: InoPressa
