«КРОК» за «КРОКом»
У Канаді представлять підручник української мови зі ЛьвоваУ межах літнього учительського семінару, який відбудеться 14 червня, Методичний комітет Шкільної ради Конгресу українців Канади в Торонто у співпраці щодо питань методики з Міжнародним інститутом освіти, культури і зв’язків з діаспорою Національного університету «Львівська політехніка» представить новий підручник з української мови як іноземної «КРОК-2» (середній рівень, автор — старший науковий співробітник МІОКу Олеся Палінська). Про це «Дню» розповіли у МІОКу. Нагадаємо, що це продовження серії «КРОК», за якою багато учнів Канади навчається з 2011 року.
Згадане видання побачило світ у лютому поточного року. «КРОК-2» надрукований завдяки Анні Кісіль — українці, яка живе і працює понад 20 років у Канаді. Крім успішної бізнесової діяльності, Анна Кісіль — активний учасник громадських рухів: плідно співпрацює з Конгресом українців Канади, є головою Комісії з питань культури при Світовому конгресі українців.
«КРОК-2», як і попереднє видання — «Мандрівка Україною», побачило світ у львівському видавництві «Дон Боско». Навчальний комплект має книжку для студента, робочий зошит та компакт-диск. Курс розділено на 10 модулів за тематичним принципом. Теми продовжують вивчене на початковому рівні (навчальний посібник «КРОК-1»), поглиблюючи матеріал, даючи можливість студентам не тільки вивчити лексику і граматику, а й пізнавати життя сучасної України, актуальні суспільні питання, культуру, побут. Для читання є короткі оригінальні або адаптовані тексти, взяті переважно із засобів масової інформації, які ознайомлять студентів з лексикою в її реальному функціонуванні. Навички писання студент може відпрацювати, виконуючи письмові вправи. Слухаючи записи текстів і діалогів, можна адаптуватися до сприйняття різних типів вимов. А дискусії в малих групах чи парах, присвячені актуальним для студентів темам, допоможуть подолати мовний бар’єр, вдосконалити розмовні навички. Комбінуючи таким чином різні типи завдань, можна швидко й ефективно досягнути вдосконалення комунікативності студентів.
«Ми переконані, що за підручником «КРОК-2» вивчатимуть українську мову не лише українці на всіх континентах планети — в Канаді та в Росії, Австралії й Аргентині, Бразилії та в країнах Європи, а й ті іноземці, для кого Україна є цікавою і хто побачить свій бізнесовий чи політичний інтерес у нашій країні», — зазначає директор МІОКу і редактор видання Ірина Ключковська.