Коротко / ПЛАНЕТА

На Восточный Тимор обещают направить миротворцев

Госсекретарь США Мадлен Олбрайт заявила, что ООН вынуждена направить в Восточный Тимор миротворческую миссию, если Джакарта не сможет прекратить кровопролитие. (Согласно подсчетам ООН число беженцев с острова составляет от 15 до 200 тысяч человек). Австралия уже заявила о готовности направить на Тимор силы миротворцев. Вчера Канберра объявила также об эвакуации своих восьми дипломатов из Дили и посоветовала всем австралийским гражданам покинуть остров в ближайшее время. Командующий вооруженными силами Индонезии, генерал Виранто, однако, отрицает идею вмешательства в регион миротворцев: «наши войска способны удержать ситуацию сами». По сообщениям газеты «Гардиан», на Восточный Тимор, в свою очередь, могут направить свои вооруженные силы, кроме Австралии, Таиланд, Малайзия и Филиппины.

Безработных в Германии вновь становится больше

Хоть и прогнозировалось в прошлом месяце уменьшение в Германии числа безработных, оправдаться этим предположениям явно не суждено. В августе 4023 миллиона немцев вынуждены были перебиваться за счет социальной поддержки. И это около 10,3% населения. В июле данный показатель составлял 9,1%, а в прошлом году — 10,3%. Как отметил представитель министерства труда Бернард Ягода, существенного улучшения в недалеком будущем в сфере занятости не следует ожидать. Такие же неутешительные прогнозы дал и президент Института экономических исследований Райдигер Пол, который сказал, что картина немного улучшится — но не заметно — разве что в конце года. Больше всего Германии причиняет хлопот территория бывшей ГДР, где уровень безработицы достиг 17,6% (показатель увеличивался с того времени, когда Восточная Германия присоединилась к Западной и регион поглотили рыночные отношения). У «западников», правда, дела не так уж плохи. Здесь показатель безработицы намного меньше — 8,5%.

Павел Бородин грозит судом итальянской газете

Управляющий делами президента России Павел Бородин намерен подать в суд на итальянскую газету Corriere della sera за ряд публикаций, порочащих его честь и достоинство. Газета опубликовала серию статей, в которых говорилось о коррупции в высших эшелонах российской власти и причастности к ней семьи президента Бориса Ельцина в связи с делом швейцарской компании Маbetex. «Все, что написано в газете Corriere della sera, подано из России. Это полный бред, это политический заказ определенных сил. Я выиграю дело в суде и много заработаю даже в итальянских лирах», — заявил Бородин в интервью «Интерфаксу» и корреспонденту Corriere della sera.