Турция благодарит Украину

В первые часы 17 августа 1999 г. сокрушительное землетрясение всколыхнуло регион Мраморного моря на северо-востоке Турции, забрав множество человеческих жизней и вызвав значительные разрушения.

Тысячи людей погибли, тысячи были ранены, тысячи остались без крыши над головой и без средств к существованию.

Когда мы начали бороться с трагическими последствиями этого ужасного стихийного бедствия, мы с удовольствием увидели, что наша национальная мобилизация была поддержана масштабными международными усилиями ликвидаторов, включая поисковые и спасательные группы пожарных, врачей и медицинские группы.

Народ Турции глубоко благодарен за Вашу своевременную помощь, за Вашу моральную и материальную поддержку в ликвидации последствий разрушительного землетрясения. Мы всегда будем помнить Ваш щедрый и гуманный жест в самые тяжелые и горькие для нас дни.

Сейчас перед нами стоит срочное задание обеспечить временным жильем наших граждан, оставшихся без крова, и мы предоставим им приют на будущие зимние месяцы. Мы прилагаем все усилия для реконструкции и строительства для них новых сейсмостойких домов. Мы преисполнены решимости в кратчайшие возможные сроки заживить раны от разрухи, вызванной этой катастрофой, и полностью отстроить и возобновить инфраструктуру в зоне катастрофы.

Мы верим, что Вы и в дальнейшем будете рядом с нами.

Мы глубоко благодарны Вам за Вашу солидарность.

Мы не забудем руку помощи, протянутую Вами нам во время нашей беды.