Итальянцы в Киеве

Это совместный музыкальный проект Национальной оперы Украины, Итальянского института культуры и Посольства Италии. Фест «Итальянская опера на киевской сцене» откроется легендарной «Аидой» Дж. Верди, поставленной режиссером Дмитрием Гнатюком, дирижером Владимиром Кожухарем, хормейстером Львом Венедиктовым и балетмейстером Анатолием Шекерой. Этот спектакль по праву считается одним из лучших в репертуаре нашей прославленной труппы. Примечательно, что 27 ноября в «Аиде» примут участие не только украинские солисты (Александр Гурец, Иван Пономаренко, Степан Фицич, Ольга Нагорная, Алла Позняк и Василий Колыбабьюк), но и зарубежные мастера вокала. Так, роль Аиды исполнит итальянская певица Паола Романо, а в партии верховного жреца Рамфиса выступит итальянский бас Франко де Грандис. Этих известных вокалистов меломаны услышат впервые.

Как подчеркнул заведующий литературной частью Национальной оперы Василий Туркевич, кроме знаменитой «Аиды» на фестивале будут представлены оперы: «Джоконда» Понкиелли, вердиевская «Травиата», «Лючия ди Ламмермур» Доницетти, а завершит программу 2 декабря «Турандот» Пуччини. В фестивальную программу отобраны пять самых резонансных спектаклей театра. Все оперы являются аншлаговыми, и их неоднократно показывали на зарубежных гастролях. Они пользуются огромной популярность у публики.

В спектаклях заняты замечательные украинские певцы: Роман Майборода, Владимир Гришко, Лидия Забиляста, Иван Пономаренко, Татьяна Анисимова, Дмитрий Попов, Людмила Семененко и др.

— Василий Дмитриевич, сотрудничество Национальной оперы с Итальянским институтом культуры с каждым годом набирает все большие обороты. Четыре года назад масштабный международный проект «Аве, Верди» подарил встречу с итальянскими певцами, дирижерами. Как составлялась нынешняя программа?

— Действительно, в 2001 году на нашей сцене с огромным успехом прошел фестиваль «Аве, Верди», посвященный 100-летию со дня смерти великого маэстро. Тогда в программе принимали участие пять итальянских певцов и дирижеров, а благодаря поддержке Итальянского института культуры финальный киевский гала- концерт увидели в телетрансляции не только украинские, но и зарубежные зрители. В нынешнем фестивале примут участие два итальянских вокалиста, но я уверен, что побывав на «Аиде» публика не будет разочарована. «Лючию ди Ламмермур» зрители увидят в обновленной версии Анатолия Соловьяненко, а «Травиату» — в постановке Дмитрия Гнатюка. В фестивальную программу включены «Джоконда» и «Турандот». На нашей сцене эти оперы поставлены известным итальянским режиссером Марио Корради. Фестиваль завершится «Турандот» — одной из грандиозных опер Пуччини. В главной партии выступит украинская прима Лидия Забиляста. Я хотел бы отметить, что благодаря синьору Корради, после 80-летнего перерыва, вновь звучит в Киеве знаменитая «Джоконда» Понкиелли. В нынешнем спектакле раскрылся талант прекрасной певицы Татьяны Анисимовой. В нашем театре Марио Корради поставил уже три оперы (последняя его работа — современное «прочтение» французской классики — «Фауст» Гуно. — Т. П. ), и все они прекрасно приняты слушателями. Режиссер внес живительный огонь в творческую жизнь труппы, открыл более широкие горизонты для наших певцов. Мы надеемся, что сотрудничество с этим самобытным итальянским постановщиком будет продолжено.

В 2010 году в Европе будут отмечать лучшую творческую столицу. Киев тоже собирается принять участие в этом престижном соревновании. Проводя такие фестивали, как «Итальянская опера на киевской сцене», мы вносим свой вклад. Наш театр и в дальнейшем будет ориентироваться на лучшие образцы мировой классики, объединяя в своем репертуаре произведения зарубежных и украинских композиторов.