Перейти к основному содержанию

Шесть «палат поэзии»

«Ребусы» нового сборника Аллы Миколаенко «Бедлам»
12 октября, 09:58

«...безсоння малює хною птахів на її руці

і картинка вселяє віру у відновлений ранок...»

  Алла Миколаенко

«Бедлам» — это уже третий сборник стихотворений поэтессы Аллы Миколаенко. Пять лет тому назад из-под ее пера вышли сборники «Корекція зору» и «Наперсток для відьми». Авторская «метафора» бедлама, связанная не с хаосом или беспорядком, а с Bethlem Royal Hospital (один из ребусов, который вы должны разгадать!), даст читателю возможность рассмотреть более мелкие элементы нашего постмодерного мира. Более того, путешествуя по шести «поэтическим палатам» (еще один ребус!), где-то в одной из них вы обязательно натолкнетесь на фрагмент собственного портрета.

СЛОВА КАК БУДТО ПРЕВРАЩАЮТСЯ В ЖИВЫХ СУЩЕСТВ

Прежде чем раскрыть книжку, читатель не обойдет загадочные двери цвета ночного неба, изображенные на обложке, которые словно выглядывают из-под обломков старой штукатурки. Кажется, будто это удивительным образом найденный рисунок на фасаде старинного дома. Или, возможно, отверстие в стене, которая отделяет нас от непостижимого, ирреального. Несомненно, большинство увидит на обложке поздравительный знак, своеобразное приглашение сделать шаг навстречу неизвестному, призыв пройти сквозь пробитую дыру в стене. В свое время я осмелилась на это и не жалею. Отправляемся вместе?

Поэтесса виртуозно «жонглирует» словами, и в ее ловких руках они как будто превращаются в живых существ. На страницах «Бедлама» персонифицируются человеческие чувства, абстрактные понятия, а неживая природа и бытовые предметы приобретают способность действовать и говорить. Это побуждает читателя к поиску смыслов, к размышлениям о связях между отдельными элементами этого мира, о миссии каждого из нас.

«УРБАНИЗИРОВАННЫЙ МЕСЯЦ» И ДРУГИЕ ОБРАЗЫ ПОЭЗИИ

Чтобы проиллюстрировать, приведу строки из стихотворения «Затемнення води» («Палата № 3, або контурні карти»): «земля виштовхує спокій як реактив із пробірки / поки історія з макулатури витягує ржаві скоби / і тулить на людські долі червоні бірки».

Особую роль Алла Миколаенко отводит небесным светилам. Во многих стихотворениях наталкиваемся на персонифицированные образы солнца и луны: «а ніч вихлюпне місяць як дитя з лона прямісінько до ніг німої країни», «і за розуміння місяцю хочеться підморгнути» («Палата № 4, або відбитки пальців»). В другом тексте луна сравнивается с дорожным знаком, так сказать, «урбанизируется»: «а місяць над озером наче дорожній знак».

Невзирая на постмодерность «Бедлама», осмелюсь сказать об отголоске в стихотворениях Аллы Миколаенко особенностей модернизма, особенно — на уровне метафорики. Подобные сравнения необъятного, неприкосновенного с бытовыми вещами, персонификация, а также одушевление небесных светил — определяющая черта творчества украинского поэта-модерниста Богдана-Игоря Антонича. Это дает все основания говорить о месте традиции в поэзии молодой поэтессы.

ШАНС НАЙТИ СВОЕ СОКРОВИЩЕ

Должен предупредить чем-то еще: очутившись по ту сторону стены, за синими дверями, читатель должен быть готов к изменению температуры и давления. Телесность, метафоризация физических ощущений — еще один из художественных приемов, которые определяют самобытность стиля автора «Бедлама». Алла Миколаенко рисует тело прежде всего как пространство вызревания и рождения идей, будущих поэтических образов: «у тобі застигають рядки не написані досі / і відбивають на шкірі незрозумілі послання» («Дерева», «Палата № 1, або плацебо»).

В завершение приведу строки из своего любимого стихотворения сборника — «Про Лізу»: «і світ зупиняється на вершині піраміди / на вершині першого переступу / першого табу / і першого скарбу». Каждому, кто окажется перед загадочными синими дверями, ведущими в «Бедлам» Аллы Миколаенко, придется сделать выбор: переступить порог или нет. Кто знает, возможно, где-то там, между страницами, вы найдете свое сокровище?

Delimiter 468x90 ad place

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать