Коротко / УКРАИНА

Театр «Колесо» заинтересовался... карьеристами

С 7 по 10 апреля режиссер Ирина Клищевская приглашает киевлян на премьеру спектакля «Push up 1-3» («Под давлением 1-3»), которая появится в репертуаре камерной сцены («Каминного зала») театра «Колесо» благодаря совместной работе с «Гете-Институтом в Украине». Чем заинтересовала пьеса Роланда Шиммельпфеннига постановщика и о знаковых событиях нынешнего 23-го сезона, «Дню» рассказала худрук «Колеса»:

— Пьесу написал один из лучших драматургов современной Германии — Роланд Шиммельпфенниг. Ныне он пишет сочинения по заказам театров: Берлина, Штутгарта, Ганновера, Цюриха, Гамбурга, Вены и других городов. Работал в Стамбуле как независимый журналист и драматург. Изучал режиссерское искусство в театральной школе Otto-Falckenberg-Schule в Мюнхене. Затем он был членом художественного руководства театра Kammerspiele в Мюнхене. Перевод «Push up 1-3» сделал П. Розельфельд. Мы благодарны «Гете-Институту в Украине» за помощь в постановке. Пьеса — оригинальная и необычная для украинской сцены. Это три самостоятельные новеллы-драмы из жизни офисных сотрудников. Днем герои изо всех сил карабкаются по служебной лестнице, а в свободное от службы время — ночью кусают подушки от одиночества... Мы сделали мультимедийный вариант сценографии (художник Светлана Заикина), используя видеопроекции, вклинивая телерепортажи, словно камера подсматривает за сотрудниками офиса. В постановке заняты актеры: Олег Коваленко, Валентина Бойко, Алина Проценко, Сергей Ладесов, Ольга Лопатина-Армасар, Владислав Пупков, Андрей Мороз, Наталья Наридзе-Вронска. Татьяна ПОЛИЩУК, «День».

«День» принимает участие в VI весенней книжной ярмарке «МЭДВИН»

Сегодня начинает свою работу VI весенняя киевская книжная ярмарка «МЭДВИН», которая продлится до 10 апреля в экспоцентре «Спортивный». В первый день ярмарки, кроме ее торжественного открытия, будут открыты V фестиваль христианской книги, Фестиваль фантастики, а также фотовыставка социального проекта «Звезды с книгой в сердце» от благотворительного фонда Влады Прокаевой «Одаренные дети — будущее Украины». По традиции «День» также принимает участие в работе ярмарки. Кроме презентации газет и книг из серии «Библиотека газеты «День», редакция подготовила для гостей ярмарки встречу «Газета «День» — 15 лет на рынке качественной прессы. Как не потеряться в информационном пространстве». Напомним, что в этом году мы празднуем мини-юбилей, а встреча по его случаю состоится 8 апреля в 13.00. Также в рамках ярмарки запланированы демонстрации фильмов, снятых по сюжетам литературных произведений, общение с известными писателями, вечера ироничной и эротической поэзии, презентации книжных новинок, автографические сессии и мастер-классы от литераторов. Как уверяют организаторы «МЭДВИНа», программа ярмарки должна быть интересной и увлекательной.

В Тернополе покажут художественные работы заключенных

«Преображение Господней любовью» — под таким названием в Тернопольском областном краеведческом музее в пятницу откроется выставка художественных работ заключенных. В экспозиции будут представлены почти 100 лучших произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства из пенитенциарных учреждений всех областей Украины. Выставка инициирована Украинской греко-католической церковью при содействии Государственной криминально-исполнительной службы Украины. Как отмечают в пресс-службе Тернопольско-Зборовской епархии УГКЦ, организаторы надеются, что такая акция станет шагом к налаживанию социального понимания и коммуникации посредством искусства с людьми, которые оказались в местах лишения свободы, а также — это ознакомит общественность с методами реформирования пенитенциарной системы в контексте тюремного душпастырского служения Церкви, сообщает Лариса ОСАДЧУК, Тернополь.

Львовские библиотеки пополнятся книгами Шкляра и Костенко

«В библиотеки Львова планируем закупить книги «Черный Ворон» Василия Шкляра и «Записки украинского самашедшего» Лины Костенко», — сообщил на брифинге львовский мэр Андрей Садовый и добавил: «Хотим, чтобы ученики, а особенно — старших классов, читали такие книги, потому что они открывают интересные страницы нашей истории и формируют особый взгляд на жизнь». Напомним, что за последние три года городская власть выделила на закупку изданий на украинском языке 600 тысяч гривен, а приобрели на эти средства более 15 тысяч книг. Школьные библиотеки получили 3486 экземпляров художественной литературы, энциклопедий и справочников, сообщает Татьяна КОЗЫРЕВА, «День», Львов.