120 раритетов — уже в цифре

Это совместная инициатива библиотеки и молодежной общественной организации «Интеллектуальное лидерство». Целью проекта является сохранение и популяризация культурно-исторического документального наследия мирового и общенационального значения, которое хранится в НИБУ.

На данный момент уже оцифровано свыше 120 краеведческих и раритетных изданий, половина из которых — в свободном доступе на сайте библиотеки. В планах библиотеки — работать над оцифровкой еще сотен книг на протяжении следующих лет. Участники проекта сделали полный имидж-каталог библиотеки, которая насчитывает десятки тысяч книг. Теперь научные работники, студенты или любые заинтересованные лица смогут проверить, имеется ли в наличии та или другая книга, не выходя из дома.

Инициаторы проекта хотят оцифровать еще тысячи книг, среди них в частности и жемчужины отдела «Редкая книга» библиотеки. А это и Острожская Библия первопечатника Ивана Федорова, и другие старопечатные издания, и древняя «История Франции», и прижизненные издания украинских и зарубежных классиков: Ивана Котляревского, Тараса Шевченко, Александра Пушкина, Мольера...

На осуществление всего объема работ необходимо около 1,5 миллиона гривен. «День» уже писал, что в сентябре проект получил финансовую поддержку от Антикризисной гуманитарной программы Международного фонда «Возрождение», а также Министерства культуры Украины. Стоит отметить, что оцифровка одной книги стоит около 500 гривен и занимает в среднем полдня.

— От Фонда «Возрождение» мы получили 330 тысяч гривен, — рассказала «Дню» одна из организаторов проекта президент МГО «Ассоциация молодых научных работников «Интеллектуальное лидерство» Елена КРИКУН. — Сразу написали заявки еще на несколько международных программ поддержки, в частности и от Британской библиотеки. Достаточно трудно в Украине найти средства на такие проекты, ведь сохранение культурного наследия в настоящий момент не является приоритетным для грантодавцев. Мы закупили сканировочную станцию, чтобы независимо от следующих поступлений иметь возможность сканировать и обучать этому библиотекарей.

Технологически оцифровка таких книг — непростое дело. Ведь значительная часть из них находится в зоне повышенного риска разрушения.

Сейчас библиотека пользуется двумя сканерами, однако они подходят не для всех книг. Приглашенная из России эксперт по оцифровке Татьяна БЕЛЯЕВА отмечает: «Если мы говорим о редкой книге XIII—XIX веков, то прежде чем браться за оцифровку, проводят экспертизу ее сохраненности и в зависимости от состояния подбирают оборудование. В Европе и в России уже с десяток лет используются бесконтактные вакуумные сканеры для оцифровки плохо сохранившихся книг. Мы сканируем с помощью двух обычных профессиональных сканеров стоимостью около 70 тысяч евро каждый. Чтобы сделать это за пять лет, нам нужна сотня таких сканеров! Поэтому здесь важным является решение библиотеки: что оцифровывать в первую очередь. А это то, к чему в первую очередь обращаются читатели, что имеет национальную и историческую или техническую ценность».