Свобода безумного ума

Как выдающийся музыкант мог перепутать собственную женщину со шляпой? Что происходит, когда человек перестает узнавать собственное тело или приобретает феноменальную память, чувствительность и путешествует по мирам, которые медицинскими терминами не передать? Как пациенты, не способные логически высказываться, выявляют ложь мировых лидеров?

Оливер Сакс — британский невролог, посвятивший медицинской практике в Нью-Йорке более 50 лет работы, прокладывая пути к затерянным мирам  пациентов, казавшимся безнадежными для медицины и общества, и превращая клинические наблюдения в поражающие литературные произведения. Газета «Нью-Йорк Таймс» даже назвала его «поэтом-лауреатом медицины».

Самая известная из его книг — «Человек, который принял жену за шляпу»; по ее мотивам созданы многочисленные театральные постановки, экранизации и даже рок-песни. На украинском языке книга издана в переводе Елены Опанасенко, стипендиатки международной программы Deutsche Welle.

Книга Сакса — не только о медицине. Цитируя слова канадского коллеги Вильяма Ослера, Сакс пишет: «Говорить о болезнях — это как будто пересказывать истории «Тысячи и одной ночи».

Его «романтическая неврология» не сводит пациентов к набору симптомов. Описательной практике патологий Гиппократа он противопоставлял совершенно иную — живую, «романтическую» неврологию: «Истории патологий становятся научным приобретением, однако ничего не сообщают о самом больном и его собственной истории, за ними невозможно увидеть личности с ее жизненным опытом, борьбой за выживание, поединком с недугом. Среди сухих фактов истории болезни «субъект» отсутствует, в служебных фразах современных анамнезов лишь бегло вспоминают о человеке («трисомия, альбинос, пол женский, 21 год»), так что подобные описания могут касаться человека так же, как и подопытной крысы. Если мы хотим вернуть в центр внимания человеческую сущность — мучительную, исполненную боли борьбу существа, — мы должны углубить историю болезни, предать ей повествовательную форму. И только тогда перед нами предстанет не только «что-то», но и «кто-то» — реальная личность, а не только тело, пациент, а не только его болезнь».

Эту книгу стоит прочесть, даже если вы не интересуетесь неврологией или медициной. Потому что наш ум и то, как он работает, даже в свободе своего безумия — пожалуй, самая интересная история из всех возможных. Особенно когда эту историю пишет Оливер Сакс.

СПРАВКА «Дня»

Оливер Сакс (Oliver Sacks) родился в Лондоне 9 июля 1933 года в семье врачей и ученых. Он получил медицинское образование в Оксфордском университете, проходил ординатуру в больнице Маунт Сион (Mt Zion Hospital) в Сан-Франциско и в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. В 1965-м переехал в Нью-Йорк, где работал профессором кафедры неврологии в Школе медицины Нью-Йоркского университета, а также неврологом-консультантом Дома опеки католического сообщества Малых сестер Убогих. По приглашению читал лекции в британском Ворикском университете. Имел многочисленные публикации в журналах New York Review of Books, New Yorker и многих медицинских изданиях. Самыми популярными из его книг является «Музыкофилия», «Человек, который принял жену за шляпу» и «Пробуждение» (экранизированная версия произведения была номинирована на три премии «Оскар»).

Доктора Сакса не стало 30 августа 2015 года. Накануне он поделился размышлениями о собственном жизненном опыте в интервью изданию The New York Times: «Я бы солгал, если бы сказал, будто бы ничего никогда не пугало меня в моей работе или в моей жизни. Но сейчас, оглядываясь на этот путь, я лишь ощущаю, как меня охватывает безграничная благодарность.  Я чувствовал, я мыслил — а это уже и так является великим счастьем и незабываемым приключением на этой невероятной планете».

Больше информации о научном и творческом наследии Оливера Сакса можно узнать на сайте www.oliversacks.com.