Коротко / ПЛАНЕТА

ЄС розпочинає м'ясну війну зі США?

Європейська Комісія постановила, що не скасовуватиме заборону на імпорт вирощеної за допомогою гормонів яловичини, обгрунтовуючи своє рішення даними щойно завершеного дослідження. Європейські науковці стверджують, що споживачі ризикують захворіти на рак, якщо споживатимуть яловичину, яку американські фермери вирощують за допомогою гормонів росту. За їхніми словами, один із шести гормонів росту — оестрадіол — є канцерогенним, і навіть незначні частки його в м'ясі можуть спричинити ракові пухлини. Найбільше ризикують захворіти на рак діти. Однак США заявляють, що таке м'ясо не становить загрози для життя і погрожують запровадити санкції на європейські товари, якщо ЄС не зніме заборони.

Словенія — найзаможніша з постсоціалістичних країн Центральної Європи

Серед постсоціалістичних держав Центральної Європи найбільший валовий внутрішній продукт у розрахунку на душу населення має екс-югославська республіка Словенія. Але, як свідчить спеціальний довідник статистичного департаменту Євросоюзу, присвячений цьому регіону нашого континенту, навіть ця найзаможніша постсоціалістична країна Європи перебуває лише на рівні найбідніших членів ЄС — Греції та Португалії. ВВП ж, що припадає на одного болгарина, наприклад, приблизно в чотири рази нижчий, ніж у Словенії. Найвищими темпами економічного зростання у Центральній Європі вирізняються Естонія, Угорщина та Польща. Україну, на відміну від країн Балтії, євросоюзівські статистики до Центральної Європи не зараховують.

Румунського дипломата засуджено за хабарництво

Бухарестський суд засудив до чотирьох із половиною років ув'язнення аташе з економічних питань Посольства Румунії в Південно-Африканській республіці Беноме Гіня, який узяв хабар у сумі $840 тисяч за контракт із закупівлі гелікоптерів.

1994 року Гіня домовився з двома південно-африканськими посередниками завищити з $3,5 млн. до $8,4 млн. ціну на купівлю румунським урядом 17 гелікоптерів у ВПС ПАР. Унаслідок такої угоди Гіня отримав $840 тисяч, які поклав на рахунки в різних країнах. Однак південноафриканські власті виявили це порушення, і 1995 року невдаху «комерсанта» заарештувала румунська поліція, але звільнила через три роки. Потім суд засудив його до 3 років ув'язнення. Гіня подав апеляцію й... одержав додатково 18 місяців.

Феномен «американського життя» не буде вічним?

Голова федеральної резервної системи США Ален Грінспен, назвавши зростання економіки та низьку інфляцію за останні роки «по-справжньому феноменальним явищем», висловив стурбованість щодо «дисбалансу нашого зростання», який може покласти край названому вище феномену. Зокрема, Грінспена хвилює те, що рівень безробіття впав до найнижчої за 29 років позначки — 4,2 відсотка. На його думку, високий попит на робочі руки спричинить підвищення платні й відповідно — інфляції. Високу продуктивність праці за останній рік Грінспен пояснює великими інвестиціями в комп'ютерну техніку й новітні технології. Виступ Грінспена охолодив голови американських аналітиків, які вважали, що економіка їхньої країни вступила в нову еру — для якої не існують старі економічні закони.

Відновлено добре ім'я польського прем'єра

Польська влада завершила розслідування звинувачень, висунутих правим депутатом Томашем Карковським, за якими прем'єр-міністр країни Єжи Бузек нібито співпрацював із секретними службами за часів комунізму. Спеціальний прокурор Богуслав Ніжієнський стверджує, що за два тижні слідчі так і не знайшли доказів, які б спростовували заяву Бузека про те, що він не співпрацював із таємними службами після оголошення в країні надзвичайного стану, спрямованого на придушення профспілки «Солідарність». Торік у Польщі було ухвалено закон, який зобов'язував державних службовців і політиків заявити про те, чи співпрацювали вони з таємними службами за доби правління комуністів. Сам Бузек почув цю новину, перебуваючи з візитом у Норвегії, і тоді ж заявив агентству ПАП: «Тепер я можу повністю присвятити себе роботі».