Коротко / УКРАЇНА

Олег Блохін став «Почесним громадянином Києва»

Київський міський голова Леонід Черновецький у понеділок вручив головному тренеру національної збірної України з футболу Олегу Блохіну знак «Почесного громадянина Києва», повідомляє Інтерфакс-Україна. Ухвалу про присвоєння головному тренеру футбольної збірної України звання «Почесного громадянина Києва» за видатні особисті заслуги в розвитку фізичної культури та спорту, а також піднесення авторитету міста було одноголосно прийнято на пленарному засіданні Київради 13 липня 2006 року. О. Блохін — корінний киянин. Він народився в Києві 5 листопада 1952 року. У 20-річному віці дебютував у чемпіонаті СРСР у складі київського «Динамо». У його складі О. Блохін сiм разів ставав чемпіоном СРСР, п’ять разів — володарем Кубка Союзу. Кращий бомбардир у історії радянського футболу, рекордсмен за числом голів за збірну СРСР. Призер чемпіонатів Європи з футболу та Олімпійських ігор. Кращий футболіст Європи 1975 року — лауреат «Золотого м’яча». У складі «Динамо» О. Блохін двічі ставав володарем Кубка володарів кубків 1975 і 1986 років, один раз — Суперкубку УЕФА 1975 року. З 1990 року тренував грецькі «Олімпіакос», «ПАОК» та «Іонікос». У листопаді 2003 року О. Блохіна призначено головним тренером національної футбольної збірної України, яку він вивів до фінальної частини чемпіонату світу з футболу 2006 року в Німеччині. Збірна України на цьому турнірі дійшла до 1/4 фіналу, де поступилася збірній Італії з рахунком 0:3.

У річницю Бабиного Яру в Києві пройде міжнародний форум

27 вересня в Києві відбудеться відкриття форуму «Життя народу моєму», присвяченого 65-м роковинам трагедії в Бабиному Яру. Форум пройде при підтримці Президента України Віктора Ющенка, а його організаторами виступають уряд України і Міжнародний фонд «Всесвітній форум пам’яті Голокосту». Про це повідомив глава прес-служби Міністерства закордонних справ України Андрій Дещиця. За його словами, форум покликаний «ознайомити світову громадськість із досі маловідомою трагедією в Бабиному Яру, масові розстріли на території якого стали однією з перших трагічних сторінок геноциду єврейського народу в роки Другої світової війни». Також, за словами А. Дещиці, одним із завдань форуму є привернення уваги світової громадськості для того, щоб вжити дійових заходів «для попередження поширення в суспільстві виявів недовіри, нетерпимості та ксенофобії». Планується, що в форумі візьмуть участь глави держав і урядів ряду провідних європейських країн, політики, вчені, а також відомі громадські діячі. Зокрема, свою участь у форумі на сьогодні підтвердили президенти Ізраїлю, Хорватії та Чорногорії, а також глави міністерств і відомств Казахстану, Болгарії, Грузії та Словаччини.

Ромео і Джульєтта заговорять різними мовами

17-го вересня Національний академічний театр російської драми ім. Лесі Українки представить глядачеві незвичайний театральний проект — двомовну версію шекспірівської трагедії «Ромео і Джульєтта». Актори українського та німецького театрів гратимуть різними мовами: клан Капулетті — російською, клан Монтеккі — німецькою. У ролі закоханих — Наталія Шевченко і Штефан Штрассер. Алла Рибікова, ідейний натхненник проекту, говорить, що ця думка виникла в процесі співпраці з Баварською театральною академією ім. Августа Евердінга. Німецьким режисерам дуже сподобалися українські актори, і вони вирішили показати їхню творчість німецьким колегам. Планується показ восьми спектаклів у Києві, стільки ж — у Мюнхені. У серпні три тижні репетирували в Німеччині, київські репетиції тривали п’ять тижнів. Творці проекту чекають у різних країнах різної реакції на постановку. Обрали «Ромео і Джульєтту» саме тому, що розраховують на вербальне сприйняття тексту: у Києві буде зрозуміла мова Джульєтти, у Мюнхені — Ромео. Мета проекту — обмінятися досвідом театральних шкіл і зблизити різні менталітети, повiдомляє Юлія БОЙКО .

У Бахчисараї відкрили новий ринок

Конфлікт із Бахчисарайським ринком успішно вирішився на користь кримських татар. Нову торговельну площу буде відкрито протягом місяця замість старого ринку, закриття якого домагалися місцеві мешканці. За даними керівництва адміністрації Бахчисарайського району, новий ринок розраховано на 150 місць і він почне свою роботу з початку наступного тижня, повідомляє Інтерфакс-Україна. На старому ж ринку кримські татари збираються провести суботник із метою очищення території. У той же час, керівництво старого ринку зупинило демонтаж торговельних рядів, вимагаючи компенсації за майно в розмірі 1,5 млн. грн. 11 вересня в готовності ринку до відкриття пересвідчився голова Верховної Ради Криму Анатолій Гриценко. Нагадаємо, що на території ринку в Бахчисараї розташовано стародавній мусульманський цвинтар і мавзолей кримських ханів. Як повідомляв «День», у серпні між торговцями центрального ринку міста та місцевими мешканцями виникло жорстке протистояння, яке вилилося в масову бійку, внаслідок якої дві людини госпіталізовано, ще 10 звернулося до медустанов по допомогу. Конфлікт було врегульовано підписанням спільного протоколу.

Від Кличків — майданчик і привітання від спортсменів

30 вересня Віталій Кличко відкриє у Львові спортивний дитячий майданчик. Ця акція відбудеться у рамках проекту «Клич друзів — граймо разом!», який реалізовує благодійна організація «Фонд братів Кличків». За рік існування проекту фонд відкрив уже близько 30 майданчиків у Києві та кількох великих обласних містах. На вересень цього року подібні акції заплановані в Донецьку, Одесі та у Львові. Оскільки Віталій Кличко отримав запрошення від львівського міського голови Андрія Садового на відзначення 750-річчя міста, тож відкриття майданчика у Львові вирішили провести саме у дні святкування. Наразі міська влада та представники фонду узгоджують місце для майданчика. Як повідомив Олег Криштальський iз дирекції обласного центру «Спорт для всіх», iз 19 вересня на обраному майданчику має розпочатися будівництво, яке завершиться 26-го. Усе необхідне для спорудження майданчика представники «Фонду братів Кличків» самі привезуть до Львова. Крім того, відома українська гімнастка, олімпійська чемпіонка Стелла Захарова, яка перебуватиме у Львові у святкові дні, зачитає львів’янам привітання від багатьох відомих українських спортсменів, зокрема від голови Національного олімпійського комітету Сергія Бубки, Яни Клочкової, Андрія Шевченка, Василя Вірастюка, Катерини Серебрянської тощо, повідомляє прес-служба святкування 750-річчя Львова.