«Про жорстокість, з якою пов’язана війна»
У Сваловичах на Волині — зйомки українсько-чеського фільму
Це вимираюче село на волинському Полісі само може слугувати знімальним майданчиком для кінофільмів: воно наче застигло у часі, зупинившись у розвитку на рівні середини минулого століття. Тут збереглися хати, хлівчики і навіть льохи під очеретяними дахами, дороги — суціль глибокі піски, і навіть місяць із неба, освітлюючи вулицю з останніх хат на березі Прип’яті, видається ближчим до землі, ніж деінде. Саме це село і обрали для зйомок повнометражного художнього фільму «Пофарбоване пташеня» за твором Єжи Косинського.
Зйомки його у Сваловичах вже розпочалися, а перед цим у селі працювала бригада, яка облаштувала цілий хутір на околиці села і окремо — дім, в якому і мешкатиме головний герой. Це єврейська дитина, яка втікає від війни, яку рятують, над якою знущаються... Фільм, кажуть його творці, про жорстокість, з якою пов’язана війна, у ньому немає позитивних героїв. Чи на часі таке кіно, питання риторичне, бо фільм отримав і державну підтримку... Власне, і твір Косинського — з розряду «страшилок», сам автор покінчив життя самогубством. Заради достовірності очеретяні дахи будинків для зйомок навіть... пофарбували, аби зробити їх старішими. Місцеві ж радіють, що «кіношники» утрамбували, укріпили дорогу до села (до найближчого Хоцуня звідси аж 12 кілометрів).
На Волині зйомки триватимуть кілька тижнів і будуть продовжені у Чехії.
