Весільний переполох

За жанром вистава «Шлюбне свідоцтво» — сімейна комедія. Переклад п’єси Ефраіма Кішона з івриту здійснив Мар’ян Бєлєнький, а режисером-постановником є художній керівник театру «Актор» Валентин Шестопалов, який також зіграє роль батька нареченої, електрика Борозовського. Глядачів чекає зустріч із творчістю класика ізраїльської сучасної літератури, майстра тонкого гумору і сатири Е.Кішона (1924—2005 р.р.). Як розказав В. Шестопалов: «Наша вистава розкаже про кілька гарячих днів із життя єврейської родини, яка готується до весілля. За традицією, батьки нареченої повинні представити рідним жениха свідоцтво про своє одруження, але герої десь документ загубили. І взагалі вже не пам’ятають, а чи був він у них? Інтрига сюжету — спільні пошуки шлюбного свідоцтва. Це історія про справжнє кохання і відданість»....

У постановці заняті актори: Наталія Кудрявцева (сусідка Яфа), Леся Островська (дружина Борозовського — Шифра), Ганна Гринчак (донька і наречена Ляла), Олексій Поліщук (жених Роберт) і Віталій Овчаров (член кібуцу Букі).