«Живі» спогади на сцені
У Вінниці відбудеться прем’єра документальної вистави на основі свідчень кримських татар «Коли ми повернемось»
Спогади трьох поколінь: тих, хто пережив депортацію 1944 року, хто повернувся до Криму в 1990-х і знову змушений був емігрувати після анексії півострова, — все це лягло в основу документальної вистави «Коли ми повернемось». 20 історій представлятимуть переважно студенти, які спілкувалися з кримськими татарами і перейнялися їхніми трагічними спогадами. Консультантом вистави стала Галина Джикаєва, яка є режисеркою «PostPlayTeaтpу». А сценаристом — Таїсія Гайда. Першими виставу побачать вінничани. Прем’єра відбудеться в молодіжному центрі «Квадрат» 30 листопада о 18.30. Після показу запланована зустріч з кримськими татарами, які компактно проживають на Вінниччині, у селі Нова Гребля.
За словами керівника проєкту Юлії ПІСКУНОВОЇ, «живі» спогади упродовж п’яти місяців збирали і опрацьовували студенти Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського і Донецького національного університету імені Василя Стуса. До вистави увійшло 20 наративів кримських татар, які тематично поділені й розповідають про три періоди з історії їхнього народу: депортацію, повернення в Крим на початку 1990-х та переїзд через анексію Криму російською владою.
«Знаковим є те, що молоді люди не лише збирали інтерв’ю, а й отримали унікальну можливість відтворити спогади свого співбесідника на сцені. Так народився наш молодіжний документальний театр «Реальних людей», — відзначає Юлія. — Я не розкриватиму всіх моментів, якими вражатиме постановка, бо треба зберегти інтригу. Скажу одне: всі герої — а їх одинадцять — виходитимуть на сцену з порожньою валізою. Вона символізує все те, що ми намагалися сказати, вмістити і показати. Після перегляду валізи у всіх глядачів будуть зібрані — повні історій завдовжки в життя».
Крім вистави, глядачам представлять документальну експозицію про історію депортації кримських татар, яку надав Інститут національної пам’яті. Також влаштують виставку з автентичних предметів побуту і почастують солодощами та кавою. Вхід на подію вільний.
Як писав «День» (№ 82 від 15 травня), постановку «Коли ми повернемося» ініціювали громадська організація «Ветан» у співпраці з історичною спільнотою «Подільська спадщина» до 75-х роковин депортації кримських татар. Прем’єрний показ відбудеться за підтримки Українського культурного фонду. Після Вінниці документальну виставу планують показати у Львові, Києві та Херсоні.
Детальніше про враження від прем’єри читайте в одному з наступних номерів «Дня».