«Живые» воспоминания на сцене

Воспоминания трех поколений: тех, кто пережил депортацию 1944 года, кто вернулся в Крым в 1990-х и опять вынужден был эмигрировать после аннексии полуострова — все это легло в основу документального спектакля «Когда мы вернемся». 20 историй будут представлять преимущественно студенты, которые общались с крымскими татарами и прониклись их трагическими воспоминаниями. Консультантом спектакля выступила Галина Джикаева, которая является режиссером PostPlayTeaтpу. А сценаристом — Таисия Гайда. Первыми спектакль увидят винничане. Премьера состоится в молодежном центре «Квадрат» 30 ноября в 18.30. После показа запланирована встреча с крымскими татарами, которые компактно проживают на Винничине, в селе Новая Дамба.

По словам руководителя проекта Юлии Пискуновой, «живые» воспоминания на протяжении пяти месяцев собирали и прорабатывали студенты Винницкого государственного педагогического университета имени Михаила Коцюбинского и Донецкого национального университета имени Василя Стуса. В спектакль вошло 20 нарративов крымских татар, которые тематически разделены и рассказывают о трех периодах из истории их народа: депортации, возвращении в Крым в начале 1990-х и переезде из-за аннексии Крыма российской властью.

«Знаковым является то, что молодые люди не только собирали интервью, но и получили уникальную возможность воссоздать воспоминания своего собеседника на сцене. Так родился наш молодежный документальный театр «Реальных людей», — отмечает Юлия. — Я не буду раскрывать все моменты, которыми будет поражать постановка, потому что нужно сохранить интригу. Скажу одно — все герои, а их одиннадцать, будут выходить на сцену с пустым чемоданом. Он символизирует все то, что мы пытались сказать, вместить и показать. После просмотра чемоданы у всех зрителей будут собраны — полные историй длиной в жизнь».

Кроме спектакля, зрителям презентуют документальную экспозицию об истории депортации крымских татар, которую предоставил Институт национальной памяти. Также устроят выставку из аутентичных предметов быта и угостят сладостями и кофе. Вход на событие свободный.

Как писал «День» (№ 82 от 15 мая), спектакль «Когда мы вернемся» инициировала общественная организация «Ветан» в сотрудничестве с историческим сообществом «Подольское наследие» к 75-летию депортации крымских татар. Премьерный показ состоится при поддержке Украинского культурного фонда. После Винницы документальный спектакль планируют показать во Львове, Киеве и Херсоне.

Подробнее о впечатлении от премьеры читайте в одном из следующих номеров «Дня».