<center>КОРОТКО</center>

Перший Президент отримує партійний квиток Завтрашній день України пов'язаний саме із соціал-демократією, зазначив Леонід Кравчук, відповідаючи на запитання журналістів, чому він обрав СДПУ(о).

Навіть комуністи й соціалісти прагнуть взяти на озброєння соціал-демократичні гасла, бо бачать їхню привабливість. Леонід Кравчук наголосив, що для українських соціал-демократів соціальний захист людей є визначальною метою. Характеризуючи політику нинішньої влади, перший Президент України зауважив, що вона допускає серйозні помилки в керівництві економікою. "Мене серйозно непокоїть те, що окремі високопоставлені представники влади шукають вихід із становища не на шляху консолідації суспільства, розвитку демократії, поглиблення політичних і економічних реформ, а на шляху впровадження так званої "сильної влади", пропонують антиконституційні кроки", - наголосив Леонід Кравчук.

Щодо кандидата в Президенти від об`єднаних соціал-демократів, то Леонід Кравчук і Василь Онопенко відповіли: офіційно висунути таку кандидатуру може лише партійний з`їзд, який відбудеться після виборів до парламенту. Проте всім відомо, зауважив Василь Онопенко, що номером другим у партійному списку йде Євген Марчук, непересічний політичний діяч, який уже заявив про намір бути кандидатом на посаду Президента.

Сергій ГРАБОВСЬКИЙ, "День" Тимчасова фінансова стабілізація веде до трагедії Ірина КЛИМЕНКО, "День"

В уряду залишилося кілька тижнів щоб не допустити фінансової кризи. Саме стільки часу, заявив на вчорашній прес-конференції професор Дж. Сакс, лишається на пошук консенсусу між урядом, адміністрацією Президента й Верховною Радою, після чого слід негайно вжити найрішучіших заходів для забезпечення жорсткої бюджетної дисципліни, скорочення державних видатків і досягнення нульового бюджетного дефіциту.

Дж. Сакс уважає, що половинчасті економічні реформи сприяли тому, що ситуація в Україні виявилася значно гіршою, ніж прогнозувалося раніше. Іноземні інвестори повіривши в плани економічних реформ уклали в українські державні папери значні кошти. Тепер величезна заборгованість уряду разом із недовірою до нього стала реальною загрозою краху фінансової системи країни.

Тим часом пан Сакс переконаний, що стабільна українська валюта більше не може бути фундаментом для макроекономічної стабілізації. На його думку, в Україні сьогодні немає умов для твердої валюти. Високі відсоткові ставки за кредити, стрімке зростання дохідності ОВДП до 50%, з одного боку, підривають сталість національних грошей і "вбивають" бюджет, а з другого - сигналізують про інфляційне очікування й недовіру до економічної політики загалом.

Джефрі Сакс - директор Гарвардського інституту міжнародного розвитку і професор кафедри міжнародної торгівлі Гарвардського університету, член-кореспондент Національного бюро економічних досліджень США. Дж. Сакс є радником з економічних питань групи країн Латинської Америки, Східної Європи, колишнього Радянського Союзу й Азії. У минулому він також працював консультантом Міжнародного валютного фонду, Світового банку, Організації економічного співробітництва й розвитку і Програми розвитку ООН. Як нещодавно відзначив журнал "The New York Times Magazine", Дж. Сакс сьогодні, мабуть, найвпливовіший економіст у світі".

ТРАГЕДІЯ Розваги американських асів спричинили смерть 20 туристів Олекса ПІДЛУЦЬКИЙ, Димитрій БАБИЧ, "День"

Двадцять громадян Німеччини, Австрії та Польщі - лижників, що відпочивали на зимовому курорті Черміс в італійських Альпах, загинуло внаслідок падіння кабіни канатної дороги до прірви.

А зірвалася вона тому, що літак військово-повітряних сил США своїм крилом перерубав сталевий дріт, по якому кабіна підіймалася догори. Літак пошкоджень не зазнав і винуватці трагедії лишилися живими-здоровими. За словами префекта провінції Трентино Карло Андреотті, відпочиваючі неодноразово звертали увагу магістратури на те, що американські пілоти розважаються, літаючи низько над дротами.

Комуністична партія Італії негайно висунула вимогу заборонити будь-які польоти іноземних військових літаків у небі країни до закінчення розслідування.

Президент США Білл Клінтон у телефонній розмові з прем'єром Романо Проді заявив, що надзвичайно шкодує про інцидент і пообіцяв, що італійські урядовці матимуть необмежений доступ до всіх слідчих дій. Хоча, згідно з чинними угодами, злочини американських військових в Італії мала би самостійно розслідувати їхня власна військова прокуратура, а судити - американський же трибунал. Але вибачень Клінтона явно недостатньо. В Італії наростає хвиля обурення американськими військовими.

Цукор дорожчатиме Оптові торговці цукром разом із фахівцями управління ціноутворення Мінекономіки прогнозують, що роздрібні ціни на цукор не повинні піднятися вище від 1,5 грн. за кілограм до осені, тобто початку наступного цукрового сезону. Наприкінці січня, повідомляє агенство Українські новини, магазинні ціни на цукор становили 1,21 грн. за кілограм, а ринкові - на 15 - 20% нижче. Однак уже до березня поточного року, за прогнозами фахівців, ціни на оптовому ринку зростуть до 1300 грн. за тонну. Сьогодні ж основна частина непроданого цукру (майже 800 тис. тонн) належить оптовим компаніям, які не форсують його продаж, чекаючи на поліпшення цінової кон'юнктури ринку.