Умер патриарх французской литературы

Скончался известный писатель, почетный член Французской академии Морис Дрюон, передает агентство France Presse. Он не дожил нескольких дней до 91-летия.

Дрюон — псевдоним писателя (в юности Морис взял фамилию своего отчима) именно под ним он вошел сначала во французскую, а затем и в мировую литературу. Известность пришла, когда Морис, участник антифашистского сопротивления, написал «Песню французских партизан». Мировую славу писателю принесли трилогия «Сильные мира сего» (за первую часть ее он получил Гонкуровскую премию), а также цикл остросюжетных исторических романов «Проклятые короли». В бывшем СССР его книги издавались миллионными тиражами. В 1973—1974 гг. Морис Дрюон занимал пост министра культуры Франции в правительстве Жоржа Помпиду, а с 1978 по 1981 работал депутатом в городском собрании Парижа.

Несколько раз писатель приезжал в бывший СССР, бывал он и в Украине. Последний раз Дрюон был в Киеве в ноябре 2005 года, по приглашению посла РФ в Украине Виктора Черномырдина и как почетный гость Международного кинофестиваля «Молодость». Тогда писатель побывал на презентации документального фильма «Русские корни, или Однажды в Оренбурге», снятом украинской студией «Интерфильм» режиссером Еленой Фетисовой. В том фильм Морис Дрюон был одним из четырех героев ленты, а после просмотра мне удалось побеседовать с известным писателем.

— Среди моих многочисленных корней есть и русские: семья Кессель с Урала, — рассказал «Дню» Морис Дрюон. — В моем роду есть и бразильские, и эквадорские корни... Мой отец эмигрировал вместе со своей семьей после Октябрьской революции из Оренбурга. Отец умер очень рано, ему было всего 20 лет... А об Оренбурге много рассказывал мой дядя, писатель Жозеф Кессель. Наша семья принадлежала к купеческому сословию. А мой дед и многие родственники занимались врачебной практикой. С пяти лет я мечтал побывать в «родовом гнезде». Но пришлось 80 лет ждать, чтобы осуществить эту мечту. В 2003 г. я впервые побывал на земле предков, и та поездка потрясла — там до сих пор сохранился наш фамильный дом...

Я впервые побывал в Украине в 1961 году. Причем ту поездку можно назвать большим путешествием, т. к. от Ленинграда (ныне Санкт-Петербурга) на автомобиле я с другом доехал до Одессы. Я вспоминаю свои ощущения от украинских пейзажей — просторные поля, похожие на море, и очень приветливые люди, с которыми мне довелось общаться...

Должен признаться, что ваша страна меня интересует по нескольким вопросам. Прежде всего, тут находятся истоки славянской культуры. Этот огромный исторический пласт — от Киевской Руси и до наших дней — еще предстоит изучать ученым. Минувший век стал большим испытанием для многих народов. Вашей стране пришлось пережить Первую мировую войну, октябрьский большевистский переворот, диктатуру Ленина, затем Сталина, Вторую мировую войну... Каждое из этих событий могло бы лечь в основу грандиозного романа, где героями стали бы диктаторы ХХ века.

Благодаря истории мы лучше понимаем события, которые происходят сегодня, и чуть-чуть можем заглянуть в будущее. Конечно, в идеале было бы хорошо, зная историю, не повторять ошибок наших предков. Но каждое поколение, идя вперед, часто совершает уже свои ошибки. Человечество, к сожалению, не всегда поступает мудро...

Ныне Украина находится на новом историческом витке. После оранжевой революции о вашей стране узнали миллионы людей разных континентов. Мы с вами — европейцы, и у нас есть масса проблем, но я уверен, что общими усилиями нам удастся их решить. Это касается прежде всего терроризма — чумы нашего времени. Великий Бисмарк говорил, что «география является основой политики», и де Голль считал также. На мой взгляд, Европа должна стать не административным объединением, а основываться на сотрудничестве разных стран, как в политической, так и экономической, духовной и культурной сферах. У нас есть огромное поле для совместной деятельности...