Архипелаг из украинских островов

20 декабря в столичном Доме актера издательство «Темпора» устроило праздничную концертную программу «Срібна низка співу». Среди приглашенных — партнеры, поклонники и читатели. «Уже несколько лет подряд традиционно в конце лета и перед Новым годом наши друзья собираются в издательстве для того, чтобы увидеться сразу со всеми, поговорить, попеть и потанцевать, — рассказывает директор издательства Юлия Олийнык. — До сих пор это все было некой стихийной самоорганизацией. Теперь, когда людей приходит все больше и больше, в нашем офисе становится тесно. Вот мы и пригласили всех сюда». Был и еще один повод для встречи — выход компакт-диска «Гей, Рождество! Щедрый вечор!» женского фольклорно-этнографического ансамбля «Родина» из Луцка. Дело в том, что «Темпора», специализируясь на мемуарно- архивной и исторической литературе, издает не только уникальные книги, но записывает и выпускает собственную аудиопродукцию: «Легіонер. Дорогами війни й кохання», «Київський квартет саксофоністів», группа «Вій» «Хата скраю села», Нина Матвиенко «Золотий камінь посіємо»...

Некоторые композиции из тех, которые включил в импровизированную музыкальную программу встречи ансамбль «Родина», вошли в диск, в частности колядка «Свята Варвара», языческая щедривка «А в тій хатці», величальная «Щоб сходило жито рясно». «В нашем репертуаре преобладают веснянки, купальские, ягодные, жатвенные, зимние песни, которые издавна бытовали на Волыни, — говорит один из руководителей фольклорного коллектива Светлана Илюшик. — Их мы находим, путешествуя по родному краю. Например, известно, что по всей Украине величальные песни исполнялись только в новогодне-рождественские праздники, а в нашей местности, ближе к границе с Беларусью, они исполнялись еще и перед Пасхой. Кстати, из экспедиций привозим и аутентичную одежду, в которую одеты солистки». Недавно ансамбль выступал на Днях украинской культуры в Эльзасе и Страсбурге (Франция). По словам нескольких исполнительниц, самый большой успех имел их детский вертеп «Волові очка», созданный на основе давней волынской легенды, — о том, как звереныши и птенцы готовились к рождению Христа.

Фольклорная группа «Гуляйгород», состоящая из выходцев из Кировоградщины, также презентовала детскую коляду «Струйном, струйном по всім світі», а также шуточную песню «Ой, учора в куми...» и лирическую «Ой, там на горі», танец «Метелиця». Уже седьмой год юноши и девушки записывают, а после того поют фольклор центральной Украины. «В течение этого времени были просто уникальные находки! Например, та же «Метелица» считается традиционно казацким танцем, таким же популярным, как и гопак», — рассказывает участник группы Сергей Постольников. Кстати, он вместе со своим земляком Владимиром Панченко, вице-президентом Киево-Могилянской академии, размышляли над тем, как переименовать Кировоград (сейчас по этому поводу ведутся дискуссии на областном и всеукраинском уровнях). И пришли к выводу — а может, Гуляйгород?..

Кобзари и лирники Владимир Кушпет и Сергей Захарец продемонстрировали совершенную игру на лире и старосветской бандуре, сыграв кант о святом Георгии, инструментальный танец, записанный известным отечественным музыковедом Филаретом Колессой. К слову, вскоре в издательстве будет издана книга Владимира Кушпеты «Старцівство: мандрівні співці музиканти в Україні (ХIХ — поч. ХХ ст.)».

По окончании концерта угощали блюдами из украинской кухни: варениками, дерунами, селедкой, домашними колбасками... И из одного многочисленного общества сразу возникло несколько меньших — кто разговаривал, кто пел, а кто угощался... Канадка Мария Качмар уже второй раз среди поклонников и друзей «Темпори». Такие собрания ей очень напоминают те, которые украинцы по разным поводам устраивают в Канаде.

А у меня это собрание ассоциируется с островком, на котором все обустроено с тонким чувством стиля и хорошим вкусом. Очевидно, его населяют хорошие украинские люди. Подобный обустраивает своими «улицами» и фестивалем «Країна мрій» Олег Скрипка. Кстати, следующие его вечорницы , как сообщил сам лидер «ВВ», пройдут уже в январе. И таких островов много. Собственно, журналисты «Дня» прилагают усилия, дабы объединить их в архипелаг.