Коротко / УКРАИНА

В 2003 году Украина планирует занять до 800 миллионов долларов

Правительство Украины планирует в 2003 году осуществить внешние заимствования в объеме от $500 млн. до $800 млн. для рефинансирования пиковых выплат по внешнему долгу следующего года, составляющих около $1,6 млрд. Об этом, как сообщает Интерфакс-Украина, заявил вчера министр финансов Игорь Юшко. Министр также отметил, что, по мнению частных инвесторов, выходить на мировой рынок заимствований с объемом менее $500 млн. не стоит, так как такое предложение для рынка непривлекательно. «Мы должны маневрировать от $500 млн., но верхняя черта составит около $750—800 млн.», — сказал И.Юшко. По словам И.Юшко, правительству еще предстоит определиться, будет ли Украина в дальнейшем получать средства от Всемирного банка. Эта неопределенность связана с тем, что 4 сентября 2002 года завершается программа сотрудничества Украины с Международным валютным фондом, а кредитование ВБ жестко привязано к программам МВФ. Вместе с тем 10 июня в Киеве посол США в Украине Карлос Паскуаль и И. Юшко подпишут договор о реструктуризации части внешнего долга Украины перед США как одним из участников Парижского клуба кредиторов. Достигнутая договоренность предусматривает реструктуризацию $200 млн. украинского долга, что составляет около 70% всей суммы долга ($286,1 млн.). И.Юшко подтвердил, что Украина намерена до конца июня завершить подписание двусторонних соглашений со всеми странами-членами Парижского клуба.

Шахтеры продолжают гибнуть

Один горняк погиб на шахте «Бутовская» государственной холдинговой компании «Макеевуголь» в городе Макеевка Донецкой области. Как сообщает агентство Интерфакс-Украина со ссылкой на пресс- службу Министерства по чрезвычайным ситуациям, шахтер был смертельно травмирован в среду утром вагонеткой. Причиной гибели стало нарушение мер безопасности, по факту происшествия проводится расследование. С начала года, по информации Госдепартамента по надзору за охраной труда Минтруда Украины, на угольных предприятиях страны погибли уже 92 шахтера.

У провизоров — праздник большой выручки

Вчера у сберкасс Хмельницкого были «вавилонские столпотворения». «Вкладчики начали занимать очереди еще в пять утра, хотя деньги в сумме 524151 гривня поступили на счет позже — около десяти часов. Уже в одиннадцать начали выдавать», — сообщила для «Дня» заместитель начальника Хмельницкого облуправления Сбербанка Галина Заморока. Общая очередь, в которой 1 миллион 732,2 тысячи вкладчиков края, продвигается очень медленно. «С 17 апреля, когда поступил первый транш, и по сей день свои 50-гривневые компенсации получили только 80794 вкладчика. Поэтому, как и раньше, без происшествий не обошлось. В одной из сберкасс областного центра снесли барьер между кассиром и клиентами. На место ЧП прибыл милицейский наряд. У провизоров — праздник большой выручки. Наблюдается спрос на успокоительные, «от сердца», «от головы». Получили или не получили те компенсации, но на таблетки потратились. Еще хуже в селах, где нет сберкасс. Из Клинового Городоцкого района сообщают, что идут и едут десять километров до Сатанова, где «теперь обслуживают вкладчиков нашего бедного села». Пока преодолеют это большое расстояние, то кассу или закроют, или все деньги отдадут. «Мы не можем ставить людей в очередь», — говорит об остроте текущего момента Галина Заморока. До того дня, когда последний вкладчик получит свою 50-гривневую компенсацию, очень далеко. Еще не одно «вавилонское столпотворение» придется пережить и контролерам сберкасс, и их бедным клиентам, сообщает Михаил ВАСИЛЕВСКИЙ, «День».

На один депутатский мандат 26 претендентов

4 июня на 18 избирательном округе, который находится в одном из районов Виннитчины, закончилась регистрация кандидатов, которые будут бороться за депутатский мандат в повторных выборах.

Председатель правления АО «Энерготрансинвест» Евгений Сухин баллотировался по упомянутому 18 округу и 31 марта занял там второе место. Недовольный результатами весеннего голосования, он обратился с жалобой в Центризбирком, отмечая многочисленные нарушения во время выборов. Центризбирком удовлетворил ходатайство и признал результаты выборов на 18 округе недействительными и назначил дату повторных выборов. 19 июня они стартуют во второй раз. Однако сам инициатор перевыборов Евгений Сухин и его команда избирателей не будут агитировать. Господин Сухин неожиданно снял свою кандидатуру. Теперь бесспорным лидером новой гонки признают социалистку Светлану Мельник, руководителя агрокорпорации «Липівка» на Виннитчине. 31 марта избиратели отдали ей больше всего голосов и, если бы не жалоба господина Сухина, С. Мельник уже была бы нардепом.

Как сообщила местная пресса, лидер социалистов Александр Мороз намерен «лично участвовать» в повторной избирательной кампании «настоящей» Светланы Мельник. Он призвал лидеров блока «Наша Украина», БЮТ и Коммунистической партии поддержать Светлану. Однако «Наша Украина» в повторных выборах поддерживает Николая Одайняка — председателя одного из местных хозяйств. Еще одной парой однофамильцев на 18 избирательном округе стали Руслан и Михаил Гуцолы. Своего представителя Эдуарда Коваленко выдвинула также УНА. Немало кандидатов приехали из других областей, а город Винницу на повторных выборах будет представлять главный врач винницкой областной детской больницы Татьяна Антонец. Всего зарегистрировались 26 кандидатов. До 14 июня окружная избирательная комиссия будет проверять их документы и будет укомплектовывать состав избирательных участков. Часть людей, которые были задействованы на участках 31 марта, летом решили работать не в политике, а в поле на жатве, сообщает Мирослава СОКОЛОВА, Винница.

Хмельницкий не будет испытывать судьбу и положится на американку

На днях «отцы» Хмельницкого одобрили проект ландшафтного архитектора Нормы Скотт. Волонтер Корпуса мира госпожа Н. Скотт после трех недель вдохновенной работы в городском парке предложила внести определенные изменения в традиционную архитектуру места массового отдыха горожан. «Парк будет отвечать мировым стандартам», — заявил для «Дня» первый заместитель городского председателя Александр Винников. Гражданка США Норма Скотт искренне откликнулась на приглашение властей города над Южным Бугом и усердно трудится здесь на гуманитарной основе. Среди сделанного Нормой — организация ландшафтов в городах Японии, Западной Европы. «После реконструкции по плану специалиста высшего класса в городе будет настоящее произведение современного садово-паркового искусства», — продолжил Александр Винников. Смета расходов для этой работы уже составлена. Расходы не такие уже и большие. Пришло время строить город по законам красоты». Новое оформление аллей, арок, предложенные композиции деревьев, кустов, цветов, малые архитектурные формы производят впечатление. Выполнение проекта Нормы Скотт уже начинается. «После парка — реконструкция Проскуровской центральной улицы областного центра», — говорит о продолжении сотрудничества с Нормой Скотт первый заместитель городского головы. Он надеется, что с ее участием произойдут изменения и на окраинах Хмельницкого. «Своего» ландшафтного архитектора в городе пока что нет. Однако среди «просто» архитекторов оказалось много желающих поучиться у высококлассного специалиста из США, сообщает Михаил ВАСИЛЕВСКИЙ, «День».