Украинский культурный десант высадится в Германии

Со 2 ноября по 3 декабря в Германии пройдут Дни культуры Украины, которые откроются концертом в Берлине с участием камерного ансамбля «Киевские солисты» под руководством Богодара Которовича, солистов Национальной оперы Украины Ирины Семененко (сопрано) и Тараса Штонды (бас). В рамках Дней Национальный академический драматический театр им. И. Франко покажет спектакль «Карьера Артуро Уи», который будет идти без перевода, что заставляет актеров изрядно понервничать. Вся надежда на то, что зрители хорошо знакомы с произведением Бертольда Брехта. Маршрут Дней включает несколько городов. Кроме Берлина, это — Бонн, Мюнхен, Гафсвальд и Регенсбург. Помимо концертов камерного ансамбля «Киевские солисты», хора «Киев» и квартета саксофонистов, состоятся творческие встречи с писателями и переводчиками: Линой Костенко, Василием Герасимьюком и Андреем Курковым. В научном коллоквиуме будет представлена книга «Украинско- немецкие диалоги» и презентован проект «Немцы и немецкая культура в Украине». Зрители увидят ретроспективный показ фильмов Александра Довженко, а также документальные, детские и анимационные ленты, созданные в последние десять лет, которые представят режиссер Кира Муратова и кинокритик Сергей Трымбач. В рамках Дней культуры состоится выставка «Мой мир». На ней будут экспонироваться картины Марии Приймаченко и фотографии Виктора Марущенко. Накануне приезда деятелей украинского искусства в Берлине состоялась пресс-конференция с участием представителей Министерства иностранных дел Федеративной Республики Германии и Посольства Украины в Германии. На этой встрече отмечалось, что подобные акции расширяют культурные связи между нашими странами. Например, в июле этого года в Киеве гастролировал Резиденц-театр из Мюнхена. А два года назад в Баварии выступали коллективы театров им. Франко, Леси Украинки и Киевский Молодой театр.

Инф. «Дня»