Перейти к основному содержанию

Ноу-хау из Боттропа

Как из грязной воды получить ток и реанимировать при этом реку — рассказали «Дню» немецкие инженеры
19 июля, 19:37
КОГДА-ТО РЕКУ ЭМШЕР ИСКУССТВЕННО ПРЕВРАТИЛИ В КАНАЛИЗАЦИОННЫЙ СТОК. СЕЙЧАС ТРЕТЬ РУСЛА ВМЕСТЕ С БЕРЕГАМИ И ПРИТОКАМИ ПРИГОДНА ДЛЯ ЖИЗНИ ВО ВСЕХ РАКУРСАХ / ФОТО С САЙТА EMSCHER-WEG.DE

На водоочистительной станции в немецком городке Боттроп, что в регионе Северный Рейн-Вестфалия (здесь расположен Рурский бассейн), пахнет примерно так же неприятно, как вблизи Бортницкой станции аэрации в Киеве. Коллеги из Украины, с которыми попали туда на экскурсию, шутили, что на самой станции в Бортничах попахивает еще хуже, а такие «ароматы» чувствуют жители соседних спальных массивов, Позняков и Дарницы. Разница еще и в том, что на Бортницкой станции аэрации ожидается масштабная реконструкция, поскольку качество воды хромает, технологии старые, а оборудование изношено.

Киевская власть неоднократно заявляла, что капитальное обновление станции вот-вот будет осуществлено за кредитные средства от Японского агентства международного сотрудничества, идет речь о 108 миллиардах иен. Соответствующее соглашение заключено между правительствами двух стран в 2015 году. В настоящее время готовится проект реконструкции и тендерная документация. Уже известно, что масштабные изменения начнутся в середине 2018 года и будут длиться до 2023-го. Руководители станции обещают, что после реконструкции уменьшатся выбросы вредных веществ в воздух, появится система обеззараживания стоковой воды перед ее сбросом в Днепр, а сам проект станет самым крупным в Украине в сфере жилищно-коммунального хозяйства.

ВОДООЧИСТНАЯ СТАНЦИЯ В БОТТРОПЕ РАБОТАЕТ ЗА ДВОИХ — ОСВОБОЖДАЕТ ВОДЫ ЭМШЕРА ОТ ГРЯЗИ, А ПОЛУЧЕННЫЙ ОСАДОК ПРЕВРАЩАЕТ В ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЮ / ФОТО С САЙТА INGENIEUR.DE

Пока киевляне и жители 15 прилегающих городов, которые охватывает Бортницкая станция, ждут грандиозных изменений, водоочистительное сооружение в немецком Боттропе очищает воду из канализационных стоков на пятерку с плюсом и в то же время производит электроэнергию. Параллельно идет превращение реки Эмшер, когда-то открытой канализации, на полноценную водную артерию. «День» посмотрел, как это происходит.

ПРЕДНАМЕРЕННОЕ ЭКОПРЕСТУПЛЕНИЕ

Боттроп, как и большинство городов в Рурском регионе, в настоящее время проходит новый этап развития — от промышленного до постиндустриального. Еще 150 лет тому назад там процветали предприятия горной добывающей промышленности. Сейчас это далекое прошлое, последствия которого преодолевает нынешнее поколение горожан. В частности люди спасают местную реку Эмшер, которую в начале прошлого века умышленно превратили в канализацию, изменив русло реки и заковав ее течение в бетонных кольцах.

Это напомнило еще одну киевскую историю — о легендарной реке Лыбидь, которую так же заковали частично в бетон и которая также напоминает, скорее, канализационный канал, а не природный водоем. Еще и стоковые воды попадают в нее полулегально. Если в Боттропе такое решение было официальным, то в Лыбидь отходы промышленных предприятий, автомоек и т. п. сливают несанкционированно. Берега Лыбиди напоминают кустарники, вода коричнево-зеленая — казалось бы, никакой перспективы, как у немецкой Эмшер. В Боттропе за возобновление реки взялись местные коммуны вместе с предпринимателями, которые и финансируют проект. В Киеве ревитализацию Лыбиди отстаивает небольшая общественная организация «Либідь Є», которая ищет гранты, чтобы возобновить исторический водоем. Опыт немецких коллег может быть интересен активистам.

ТОК ИЗ ИЛА

Как рассказал доктор Ули Ретцель, глава совета общества Emschergenossenschaft Klaranlage Bottrop, превращение реки в открытую канализацию считалось в то время ноу-хау, примером высокого инженерного мастерства. Ведь водоем не просто заковали в бетонные кольца, а еще и изменили его русло: из, условно, волнистого оно стало прямым.

«Ближе к 1990-х годам, когда стало понятно, что горная промышленность не имеет перспектив, а почвы прекратили проседание, потому что в нашем регионе это чрезвычайно большая проблема, мы решили проложить подземную канализацию и реанимировать реку, — вспоминает Ули Ретцель. — Для этого и была создана наша организация. Раньше это объединение принадлежало государству. На сегодня есть три источника содержания и финансирования нашего общества: на 80% основателями компании являются муниципалитеты (сигнал для киевской власти. — Авт.), на 12% — горные предприятия и на 8% — другие объекты инфраструктуры. Раз в год собирается наблюдательный совет с числа наших акционеров, которые сдают свои паевые взносы. Эти взносы могут быть разными: если за год мы хорошо для себя заработали, то они меньшие, следовательно, муниципалитет платит нам меньшую часть, соответственно, население имеет меньший тариф на услуги по водоснабжению. Потому что мы занимаемся очисткой именно канализационной воды, питьевая вода — не наша компетенция».

Местное объединение поставило себе амбициозную, а, по словам его представителей, вообще безумную цель. А именно — за 30 лет проложить 400 километров подземных каналов, чтобы стоковые воды двигались по ним, а не сбрасывались в Эмшер. На сегодня готово около 340 километров новых стоков. Кроме того, строят 350 насосных станций, поскольку из-за активного движения подземных вод и проседания почвы в некоторых местах нужно постоянно откачивать воду. На старте этого проекта с федерального бюджета выделили девять миллиардов марок, в настоящее время это четыре с половиной миллиарда евро. За два-три года немцы планируют сдать все под ключ.

Из 70 километров реки Эмшер обновили и очистили 23 километра водоема. Для этого вдоль русла реки строят четыре очистительных станции, одна из них именно в Боттропе. «Эти сооружения требуют  большого количества энергии, и мы хотим сами ее производить от солнца, ветра и биогаза, — объясняет Ули Ретцель. — На территории нашего предприятия работает ветровая установка, к тому же в наших водоочистительных сооружениях есть метан, из которого мы планируем вырабатывать  ток и тепло. Плюс есть энергия, полученная из стоковых вод. В настоящее время 70-80% энергии мы получаем из водоочистительных сооружений, потому называем их электростанциями. После очистки воды образуется ил, который осушают, а затем сжигают в специальной печи при температуре 1000 градусов. Полученное тепло идет на нагревание воды в теплосети и производство энергии».

ГОСТИНИЦА В ТРУБЕ

Увидеть работу эмшерской компании изнутри может кто-либо: она открыта для дискуссий, часто проводит экскурсии для немцев и иностранцев. В диспетчерской комнате, где во время наших посещений у мониторов работали два человека, нам показали, как очищается вода. Оказывается, делают это не хлором, что часто встречается в Украине, а благодаря микроорганизмам, которые нейтрализуют вредные вещества, выделяя вместо этого кислород. Причем идет речь об очистке речной воды, которую население не потребляет.

К слову, рабочих на территории предприятия практически не видно, все автоматизировано. Другое дело — на насосной станции, которую еще строят на глубине 35 метров. Здесь и шум от бурения, и громкая музыка, чтобы рабочим было веселее. Поскольку это объект строительства, нас попросили надеть каски, яркие жилеты и переобуться в резиновые ботинки. Честно говоря, передвигаться в таком «обмундировании» не совсем удобно. Но правила безопасности — прежде всего.

«Эффект от нашей работы — большой, так возобновляется весь регион и его лицо. Ежегодно это приносит прибылей на сумму свыше четырех миллиардов евро. К тому же, благодаря этому проекту создано 3700 новых рабочих мест», — подытоживает Ули Ретцель.

А какой экологический эффект! В водоемах начали появляться раки и рыба, на берегах реки поселяются птицы. Один из притоков Эмшер уже возобновлен настолько, что по европейским стандартам признан пригодным для рыболовства. Оживает и пространство вокруг реки — это то, чего тоже  хотят активисты  инициативы «Либідь Є». Кроме того, вдоль Эмшер и ее притоков проложено 200 километров велосипедных дорожек. Раз в три года на берегах водоема проводят художественные проекты. Старую очистительную установку переделали под ресторан. Даже открыли гостиницу в бывших канализационных трубах. А несколько лет назад на берегу высадили виноградники. Рецепт успеха боттропского общества — общение и доверие друг к другу. Возможно, прибавив украинский колорит и другие специфические «ингредиенты», тоже получим что-то хорошее.

Delimiter 468x90 ad place

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать