220 книг шрифтом Брайля

В ближайшие дни в детские библиотеки города и спецшколу-интернат № 100 для незрячих детей поступят 220 книг - это 10 новых разножанровых произведений, каждое в количестве 22 экземпляров. Среди новых изданий - «Дітям про Львів» Дарьи Иваницкой, «П'ятикнижжя» Григория Чубая, «Музей іграшок» Леси Кичуры, «Мандрівки з чарівним атласом. Париж» Надежды Гербиш и другие. Об этом «Дню» рассказали в городском совете.

К изданиям приложены аудиоверсия, чтобы книгу можно было послушать, и рельефные рисунки, чтобы «читалось» на ощупь.

Книги изданы и шрифтом Брайля, и обычным, плоским, то есть их смогут читать и незрячие, и зрячие дети.

Озвучивали произведения их авторы или известные львовяне, в частности актриса Театра Заньковецкой Леся Бонковская, сказочница Леся Кичура, певец-пиккардиец Ярослав Нудык.

По словам председателя правления ОО «Фонд реабилитации незрячих» Михаила Петрива, проект по пополнению фондов библиотек книгами шрифтом Брайля продолжается три года, с 2018-го, когда для львовских детских библиотек было напечатано по 10 первых книг шрифтом Брайля. В этом году проект входит в число победителей социально-культурных проектов, которые поддерживает власть.

«Шрифт Брайля очень нужен для незрячих, потому что это составляющая мобильности, - говорит Михаил Петрив. - Если человек владеет шрифтом Брайля, пользуется тростью, ориентируется в пространстве, пользуется телефоном, то он уже мобилен. В конце концов, знание шрифта Брайля - это письменность и грамотность незрячего человека».

Проект реализовала ОО «Фонд реабилитации незрячих» при финансовой поддержке управления социальной защиты Львовского городского совета и при содействии Ресурсного центра Национального университета «Львовская политехника».

В городском совете подчеркивают, что Львов до сих пор остается единственным городом Украины, в котором все детские библиотеки имеют книги для незрячих. Инновация стала доброй традицией: каждый год две общественные организации - ОО «Фонд реабилитации незрячих» и ЛОО ВОО «Украинский союз инвалидов - УСИ» печатают и озвучивают по 10 новых литературных произведений для детей.