Перейти к основному содержанию

Инициатива удачная, реализация — не совсем

В центре Херсона появились информационные таблички, которые рассказывают об истории домов. Поверхностно, считают эксперты
27 июня, 11:26

На улице Суворова, в центральной части города, находится немало сооружений, возведенных еще в позапрошлом веке. С помощью табличек городская власть решила напомнить об интересных событиях и выдающихся лицах, связанных с соответствующими домами. Например, на Суворова находится бывшая квартира русского полководца, в честь которого и названа улица, есть и дом знаменитой семьи Фальц-Фейнов или известного херсонского дворянина Ивана Волохина. Правда, идея пока реализована не до конца — таблички есть лишь на одной стороне улицы. На противоположной стороне появятся впоследствии, когда будут готовы тексты. Однако в социальных сетях и личных разговорах херсонцы уже делятся впечатлениями о такой инициативе. И они часто критические. Больше всего удивляет факт, что информация подана только на русском языке...

— Если это сделано для туристов, то надпись должна быть выполнена на украинском и английском языках. Например, кто-то приезжает в Херсон из Испании и интересуется историей города. Увидев такие таблицы, человек почувствует определенный диссонанс: вроде бы он в Украине, а историю здесь рассказывают на русском языке, — комментирует «Дню» краевед и автор текстов на таблицах Сергей Дяченко. — Кроме того, я возмущен самой процедурой. Заместитель городского головы Сергей Черевко попросил меня сделать короткие рассказы об этих домах. Я написал, отправил, а дальше — тишина, никакой реакции и обратной связи. Со мной не посоветовались ни о виде самих табличек, которые кажутся несколько мрачными, ни о размещении текста, ни о дополнительной графике, которую можно было бы разместить около текстов. Думаю, что в целом такая инициатива правильна, только вот подошли к ней очень поверхностно.

По словам архитектора Михаила Вустянского, подобную информацию вообще некстати размещать на фасадах домов, ведь она теряется среди разнообразия вывесок и объявлений.

— Очень удачная в этом плане программа информирования, разработанная во Львове. Там информация о культурно-исторических сооружениях и выдающихся местах размещена на специальных указателях, надписи выполнены в одном стиле и цветной гаммой. Они не портят фасады, они заметны издалека. Если же говорить о том, что тексты на таблицах написаны только на русском языке, то представьте, сколько мест такая таблица займет, если надписи выполнить на двух или трех языках. Поэтому опять появляется вопрос о неуместности именно формата таблицы, — считает Михаил.

Неоднократно корреспондент «Дня» пытался связаться с заместителем городского головы Сергеем Черевко, чтобы услышать комментарий представителя власти. Впрочем, на связь с нами так никто и не вышел, ссылаясь на плотный график или отсутствие чиновника.

Delimiter 468x90 ad place

Новини партнерів:

slide 7 to 10 of 8

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать