Жажда своего
В первые дни работы «Східної брами» в Луганске первой из книг «Дня» приобрели «Ваші мертві вибрали мене...» Джеймса МейсаНедавно «День» сообщил (см. № 45 от 13 марта) об открытии первого украинского книжного магазина в Луганске. Мы оперативно отправили в «Східну браму» и нашу Библиотеку. Стоит отметить, луганские читатели отреагировали так же оперативно. Через полторы недели после открытия заведения о том, как восприняли местные жители появление украинской книги и чему отдали преимущество, «Дню» рассказал директор «Східної брами» Дмитрий Снегирев.
«Первый час работы показал, что миф о невосприятии украинской книги на восточных территориях, в частности на Луганщине, — искусственный. У нас есть свой покупатель, причем это именно рядовые луганчане, а не так называемые «профессиональные украинцы». Наши клиенты — тот сегмент, который был лишен до сих пор возможности покупать качественный отечественный продукт, изданный именно для украинского потребителя», — отметил Дмитрий Снегирев. Конечно, рассказывает он, «случалось, когда заходили и спрашивали, почему именно украинский книжный магазин и на кого мы вообще рассчитываем на таком русскоязычном фоне, но это единичные случаи. В действительности большинство наших покупателей разговаривают именно на русском языке, но берут украинскую книгу».
В Луганске такой же разборчивый читатель, как и в Львове или Киеве, убежден Снегирев. «Хотел бы поблагодарить издательство «Дня», издательства «Мандрівник», «Алерта», «Смолоскип», Издательство им. Елены Телиги, которые предоставили свои книги для реализации. Многие украинские издательства, которые не были представлены на местном книжном рынке, ныне имеют возможность предложить свою лучшую продукцию украинскому читателю», — говорит он.
Среди бестселлеров первых дней работы «Східної брами» — произведения Василия Шкляра (именно он теперь— лидер продаж здесь), причем все его книги, а не только последние. Большой спрос на книги Сергея Жадана, Оксаны Забужко. «И даже на то, что мы и не ожидали, — отмечает Дмитрий Снегирев, — литературу, связанную именно с национально-освободительными периодами в истории Украины. То есть мы удовлетворяем жажду украинцев на востоке именно той информации, которая подается с украинской точки зрения».
Конечно, мы поинтересовались и тем, какие книги «Дня» среди первых приобрели луганские читатели. «Издания «Дня» представлены у нас отдельным стендом, — говорит Дмитрий Снегирев. — Среди первых книг вашей библиотеки, которые приобрели читатели «Ваші мертві вибрали мене...» Джеймса Мейса (также купили и такой диск), потому что эта тема очень больная на Луганщине, также идет «Бронебійна публіцистика», в частности произведения Драгоманова, Костомарова, Ивана Багряного».
«Кроме того, большой спрос на футболки с украинской символикой, украинскую классическую музыку, на что мы даже и не надеялись. Украинских мультфильмов вообще за первую неделю не осталось. Люди соскучились по качественной отечественной анимации, которая у нас была представлена ориентировочно на десяти дисках, — делится Дмитрий Снегирев и очерчивает перспективу: — Согласно последней переписи, 68% луганчан (450 тыс. человек) идентифицируют себя как этнические украинцы, соответственно, даже если из них 10% — активное население, которое нуждается постоянно пополнять свой библиотечный фонд, то у нас есть достаточно большая целевая аудитория, на которую мы будем работать. Поэтому я смотрю на деятельность книжного магазина с оптимизмом. В планах — создание на базе заведения дискуссионного центра, где люди смогут обмениваться мнениями. Ведь книга — не только источник знаний, а теперь и единственное, что может объединить распыленные украинские силы на востоке».
Выпуск газеты №:
№52, (2013)Section
Общество