Когда предлагаю детям: «Поспілкуємося українською мовою», — они отказываются

Мотивы решения относительно вступительных экзаменов в украинских вузах на русском языке вполне понятны сейчас, в преддверии выборов — завоевать электорат, где, в данном случае, преобладают молодые люди, показать, что пункт программы Леонида Кучмы 1994 года, касающийся двух государственных языков — украинского и русского — воплощается таким вот образом. А то, что подобное решение отрицательно скажется на статусе украинского языка, мало кого интересует. Реальная действительность обернулась к нам такой суровой стороной, столько трудностей свалилось на головы простого народа, что о языке, о его изучении и усовершенствовании как-то и некогда было думать. Каждый заботится о физиологическом выживании.

Необходимость сдавать вступительные экзамены на украинском языке — факт, сам по себе стимулирующий школьников. Четыре года тому назад мы со старшей дочерью — выпускницей местной школы — готовили 50 тем сочинений по украинской литературе. Мне приятно было осознавать, что моя дочь довольно хорошо владеет языком, грамотно пишет, имеет значительный словарный запас. Любит родной язык и литературу и младшая. Я в совершенстве знаю и люблю украинский язык. Но дома общаемся на русском, а когда предлагаю детям: «Поспілкуємося українською. Як в тій пісні «Зачаруй мене розмовою, українською мовою», — они отказываются.

Государственность, а, вернее, те, кто взялся ее возрождать, так низко себя уронили, неспособная к истинным реформам власть так сильно себя скомпрометировала, ввергнув нас в нищету, а сама при этом обогатившись, что это невольно отразилось и на отношении к украинскому языку. Он оказался без вины виноватым. У детей пропал к нему интерес, а за собой стала замечать: когда в общественном месте начинаю говорить на чистом украинском языке, не употребляя суржика, посторонние обращают внимание. Значит, в диковинку. Вот вам и статус украинского языка.

Лишь на восьмом году независимости вспомнили о необходимости издавать словари, вот и Президент издал распоряжение «про розвиток національної словникової бази». Но и это уже тоже больше смахивает на предвыборную агитацию. Никто уже не верит в искренность намерений нынешней власти. Мы так много нахлебались гадостей и мерзостей, что во всем видим подвох.