Перейти к основному содержанию

На Инеу реет украинский флаг

Участники экспедиции «Вирій-2014» не только провели работы на кладбищах польско-украинского приграничья, но и посетили Мармарощину и Южную Буковину
11 сентября, 19:17

Недавно во Львов вернулась VI Международная научно-поисковая и просветительская экспедиция «Вирій-2014», продолжавшаяся 12 дней. Напомним, «Вирій» - это международный научно-поисковый и просветительский лагерь-экспедиция, основной задачей которого является проведение комплекса мероприятий по восстановлению и сохранению памятников материальной культуры и знакомство с этническими украинскими землями за пределами современной территории Украины. Начиная с 2008 года «Вирій» стал ежегодным и проходит летом в форме стационарного недельного лагеря и краеведческих путешествий.

«Вирій-2014» традиционно состоял из реставрационной части и путешествий, однако формат нынешней экспедиции немного отличался от предыдущих. Первая неделя лагеря традиционно проходила на территории Закерзонья (теперь это территория Польши), во время которой преподаватели совместно со студентами кафедры Реставрации архитектурного и художественного наследия Национального университета «Львовская политехника» и волонтерами провели работу на нескольких украинских кладбищах польско-украинского приграничья. За это время была проведена работа по инвентаризации и паспортизации надгробий, по реставрации отдельных сакрально-мемориальных объектов.

Второй этап реставрационной работы на этих кладбищах будет проведен осенью этого года под руководством доцента кафедры Реставрации архитектурного и художественного наследия НУ «Львовская политехника» Елены Стасюк. В планах провести завершающую работу на объектах в селах Подемщина, Жуков и Князи (теперь Любича Князи). В последних двух будут установлены трехъязычные информационные таблицы и указатели, вроде тех, которые были установлены активистами экспедиции в прошлом году в Князях.

После завершения лагерной части «Вирій» отправился в путешествие по украинским селам за пределами Украины. В этом году «Вирій» расширил географию своей деятельности. Кроме уже традиционных Закерзонья и Пряшевщины, которые ежегодно посещает экспедиция, в этом году вырийчане впервые посетили этнические украинские земли Северной Румынии - Мармарощину и Южную Буковину - приграничье, разделенное украинско-румынской границей, где компактно проживает автохтонное украинское население.

Официальное открытие экспедиции «Вирій-2014» состоялось на Украинском военном кладбище в с. Пикуличи, неподалеку Перемышля (Польша). Это место для экспедиции приобрело новое символическое значение ввиду событий, происходящих на Востоке Украины. Основная программа первого дня началась на Пряшевщине (Словакия), где посетили Музей украинской культуры в Свиднике и встретились с его неизменным директором Мирославом Сополигой. Своеобразной находкой была галерея изобразительного искусства Дезидерия Милого и ее директор Ладислав Пушкарь. После этого «Вирій» побывал в условной столице Южной Лемковщины, городе Пряшеве, где состоялась встреча с профессором и академиком Николаем Мушинкой.

Из Пряшева экспедиция отправилась через словацко-украинскую границу в Украинское Закарпатье. А затем «Вирій» впервые знакомился с этническими украинскими территориями в Румынии - Мармарощиной и Южной Буковиной, где по официальным данным проживает 60-тысячная украинская община, а не официальным - около 100 тыс. человек. Мармарощина является географическим продолжением этнической украинской территории к югу от украинско-румынской границе, которая имеет историческое и культурное родство с украинским Закарпатьем. Это небольшая территория, которая сегодня насчитывает 12 сел компактного проживания около 32 тыс. украинцев-автохтонов, которые составляют в них абсолютное большинство. Об этом свидетельствуют украиноязычные таблицы на въезде в украинские села. Условной столицей Мармарощины является город Сигет, где находится Украинский лицей, Украинский православный викариат и офис Союза украинцев Румынии в Мармарощине. Экспедиция посетила села Реметы, Кричунов, Вишня Ривна или Верхняя Ривна, Рускова, Руски Поляны и Кривой или Репедя. Удалось ознакомиться с местной деревянной и каменной сакральной архитектурой, познакомиться с учителем украинского языка Мариусом Семенюком, священником Юрием Альбийчуком, пообщаться с местными украинцами.

Предпоследний день экспедиции проходил на территории украинских сел Южной Буковины. Это вторая по численности в Румынии территория компактного проживания украинцев, большинство населения которой - гуцульский субэтнос, который сегодня официально насчитывает около восьми тысяч человек. Южная Буковина входит в состав Сучавского уезда и является продолжением украинской Северной Буковины. Ее условной столицей является город Сучава, с которым связан жизненный путь Петра Могилы, Николая Устияновича, Ольги Кобылянской. Сегодня здесь находится центральная украинская церковь Св. Апостолов Петра и Павла Православной Архиепархии Сучавы и Радовцев, а также офис Сучавского центра Союза украинцев Румынии. Во время путешествия по этим землям экспедиция посетила село Кырлибаба, в окрестностях которого в 1916-1917 гг. дислоцировалась Гуцульская сотня УСС, фестиваль культур национальных меньшинств в г. Кымпулунг Молдовенеск, давние монастыри фортификационного типа в селах Молдовица и Сучевица, город Радовцы, где встретились с главой Сучавской ячейки Союза украинцев Румынии Бориславом Петрашуком, который рассказал о положении местной украинской общины, об ассимиляции молодого поколения, и обсуждались планы будущего сотрудничества.

В рамках экспедиции состоялось восхождение на наивысшую точку этнических украинских земель и вторую по высоте вершину в Роднянских Альпах (наивысший хребет Восточных Карпат) гору Инеу (Ineu, 2279 м). Здесь теперь реет украинский флаг, а вырийчане исполнили национальный Гимн Украины. Символично, что это было в канун Дня Независимости Украины. Последний день экспедиции «Вирій-2014» был особенный в связи с празднованием Дня Независимости Украины. После утреннего Богослужения в греко-католической церкви в Радовцах «Вирій» отправился в сторону румыно-украинской границы. Последняя остановка экспедиции в Румынии была в пограничном местечке Сирет, где расположена каменная Украинская греко-католическая церковь Преображения Господнего (1908).

Delimiter 468x90 ad place

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать