Русская и украинская культура в Украине: возможно ли взаимопонимание?

Новая волна языкового сепаратизма накрыла Украину. На Востоке и Юге нашего государства этнические украинцы, которые не утратили признаков национального достоинства (к таковым относим тех, кто отдает преимущество украинскому языку как языку повседневного общения, отстаивает принципы соборности и государственности Украины и тому подобное) рискуют быть смытыми этой волной окончательно. Новые/старые вызовы опять актуализируют вечные вопросы отношений между украинской и русской культурами. Эти вопросы не сводятся исключительно к чисто языковому аспекту. На наш взгляд, важно задуматься над тем, может ли в принципе русская культура и ее носители в Украине воспринять идеи построения украинского государства, уважать ценности и интересы украинцев.

Вопрос актуальный, ведь умеренные сторонники предоставления русскому языку статуса государственного хорошо понимают, что их позиция может иметь хоть какой-то моральный вес только при условии лояльности носителей русской культуры и языка в Украине. Как следствие, у менее агрессивных, чем подавляющая часть, заявлениях русскоориентированных граждан можно услышать соответствующие заверения. Все чаще в последнее время раздавались голоса: надо отойти от этнонационального принципа построения Украинского государства (якобы этот принцип был когда-то кем-то реализован в полной мере), переосмыслить принципы национальной идеи в сторону включения всех культур, которые представлены в Украине, в основу украинской политической нации.

Сторонники тезиса о так называемой денационализации украинской национальной идеи игнорируют как повседневные реалии, так и сухие и стабильные данные статистики. А они свидетельствуют о том, что носители русской культуры и языка до сих пор не считают себя органической частью украинского геополитического и культурного пространства, предпочитая русскую идею в ее русско-имперском или русско-советском варианте.

Но можно ли привлечь носителей русской культуры (независимо от их первичного этнического происхождения, т.е. как этнических русских, так и тех, кто давно или недавно прошел горнило культурно- цивилизационной русификации) на украинскую сторону? Возможна ли реализация проекта «украинский русский»? Убежден, что успешное социально-экономическое развитие Украины не приведет автоматически (как считают некоторые) к лояльности с их стороны. Даже наличие всех условий развития для русской культуры в Украине в течение 15 последних лет почти никак не повлияло на состояние национального сознания подавляющей части русских южных и восточных регионов Украины и особенно Крыма. Куда более важно четко осознавать подоплеку невосприятия русскими украинских духовных ценностей, что, на наш взгляд, коренится в особенностях русской культуры, носителями которой является значительная часть населения Украины.

Следовательно, современная этнокультурная политика Украины должна учитывать пусть и неприятные, но существующие реалии. К счастью, в последнее время уже наметился переход украинской власти к политике отстаивания на деле украинских интересов, но многое зависит от того, насколько эта политика распространится на Восток и Юг. Вопреки всему, здесь уже сформировалась та критическая масса украинцев, которая готова воспринять и отстаивать свою Украину.