Энциклопедия... одного автора

Университетское издательство «Пульсари» (Киев) инициировало переиздание «Української малої енциклопедії», которая выйдет в 4-х томах. Автором этого уникального энциклопедического словаря, напечатанного в течение 1957–1967         гг. в 16-ти книгах в Буэнос-Айресе при поддержке Администратуры УАПЦ в Аргентине, был один человек — проф. Евгений Онацкий.

Книга является выдающимся памятником украинской культуры и жизненным подвигом известного ученого-энциклопедиста. По своему стилю «УМЕ» является специфическим изданием. Ее автор считал, что, в отличие от обычных лексиконов, в «УМЕ» должны быть освещены материалы с позиций христианской этики и украинской духовности.

Об особенностях своего труда Е.  Онацкий писал: «Не найти в моей Энциклопедии лозунгов из всех тех наук, которые находятся вне круга интересов автора, — отпадает вся технология и инженерия, отпадают в значительной части естественные науки, почти вся экономика и почти вся география. Очень широко в ней трактованы темы т. н. общественных наук, поскольку они затрагивают проблемы украинской духовной культуры — этики, религии, общественной психологии и философии, верований, суеверий, символики, народного творчества, истории, литературы...»

Изданием «одной из лучших гуманитарных энциклопедий», как оценивает ее Иван Дзюба, авторы проекта хотят отметить 120-ю годовщину со дня рождения Е. Онацкого. Готовя «УМЕ» к переизданию, издательство пыталось сохранить ее идентичность и в то же время минимизировать определенные погрешности, допущенные в связи с тем, что автор не имел доступа к первоисточникам. К работе в коллективе привлечены доктор исторических наук С. Белоконь и ведущий научный редактор УСЭ им. М. Бажана С. Нилова.

Международный фонд «Відродження» готов поддержать этот проект на 50% его стоимости. Поскольку «Українська мала енциклопедія» Евгения Онацкого является достоянием всего украинского народа, издательство просит приобщиться небезразличных, чтобы вместе собрать остальную стоимость проекта.

Посодействовать тому, чтобы «Українську малу енциклопедію» Е. Онацкого увидели в Украине и в мире, просто — перечислив любую доступную сумму на счет:

Общество с ограниченной ответственностью

«Университетское издательство «ПУЛЬСАРИ»

Р/с 26002052640668

ПАО «ПРИВАТБАНК»

МФО 320649

Код ЕГРПОУ 30437786