Книга-открытие

В своем труде «Українська книга і преса в Італії» Николай Тимошик попробовал обобщить и осмыслить феномен издания прессы и книг украинцев на Апеннинах. В его издательской серии «Бібліотека видавця, редактора та автора», которая была основана еще в 2005 году, это издание стало пятым томом. В фундаментальном труде последовательно и детально изображены основные этапы деятельности главных украинских издательских заведений Италии с начала ХІХ века до наших дней. Интересно, что некоторые малоисследованные материалы по этой теме, которые вошли в книгу, в частности о Дипломатической миссии УНР в Риме, первых украинских книгах, которые вышли в Италии, журналистских стандартах Евгения Онацкого и других, сначала были напечатаны в «Дне».

Книга состоит из шести разделов: «Від початків до середини ХІХ ст...», «Журналістська і видавнича діяльність Євгена Онацького: італвйський період», «Видавничий рух у таборі українських війстковополонених «Ріміні», «Видавнича діяльність Українського католицького університету в Римі», «Вісті з Риму» як специфічний тип видання», «Інші видавничі осередки». Традиционно изложение материала подается в присущей известному исследователю повествовательной манере, где, прежде всего, делается акцент на ясность, популярность, аргументированность, четкую структурированность изложения, сюжетное развитие событий.

Надо сказать, что часть тем, которые поднимает автор, в Украине остаются малоисследованными или неизвестными вообще. В частности, исследователь возвращает из забвения фигуру талантливого журналиста, редактора, издателя и дипломата Евгения Онацкого, отмечая то, что в издательствах разных стран мира вышли в свет десятки книг этого автора, проблематика которых имеет непосредственное отношение к нынешним проблемам строительства украинского государства, в частности в информационной политике. Однако в Украине ни один из трудов до сих пор не издавался. «Собрать, издать, осмыслить и популяризировать их еще должен кто-то из исследователей младшей генерации. А пока еще мы можем порадоваться первым попыткам всеукраинской газеты «День» приблизиться к изучению широкого объема трудов этой личности в деле популяризации деятельности ОУН в Европе»,— отметил в книге Николай Тимошик. Автор также детально остановился на периодическом издании «Вісті з Риму», о котором до сих пор в украинском журналистиковедении не написано ни одной исследовательской статьи или исследования, и на других неизвестных широкому читателю тем.

Как отмечено в аннотации книги, она, прежде всего, рассчитана для издателей, редакторов, журналистов, полиграфистов, исследователей истории книги и прессы, специалистов по украиноведению. А также может быть полезной для студентов, которые учатся по специальностям «Журналистика», «Издательское дело и редактирование», «Книговедение», «Культурология».