Перейти к основному содержанию
На сайті проводяться технічні роботи. Вибачте за незручності.

О Юнгере, войне столетней давности, войне сегодняшней и уничтожении

07 декабря, 09:49

В Черновицком издательстве «Книги-XXI» вышла книга немецкого писателя, военного и политического деятеля Эрнста Юнгера «В стальных грозах». На украинский язык ее блестяще перевел Юрий Прохасько. Эрнст Юнгер прожил больше века (1895-1998), поэтому по его произведениям можно составить себе панорамное видение прошлых ста лет: он был активным участником Первой мировой, увлекался идеями Гитлера, воевал во Второй мировой, затем пережил восстановление Германии, раскаялся, писал, стал христианским демократом и снова общественно-политическим деятелем, настоящим немецким моральным авторитетом в 80-90-х. По его эволюции- а порой и деградации - можно следить и за Германией.

Книга «В стальных грозах» - документальное описание участия автора в Первой мировой. Казалось бы, актуальна ли она сейчас, когда столько воды утекло, когда все изменилось? Мне тоже сначала казалось, что в нынешней Украине такая проза скорее не создаст  почвы для аллюзий с Востоком. Но вот вам цитата, в которой автор описывает отступление своей армии во Франции: «Деревни, которые мы проходили на марше, приобрели вид сумасшедшего дома. Роты в полном составе валили и сносили стены или сидели на крышах и толкли черепицу. Деревья валили, стекла крушили; вокруг гигантских развалин поднимались облака пыли и сажи. Повсюду сновали люди в оставленных жителями костюмах и женских нарядах, с цилиндрами на голове. С сокрушительной сообразительностью они вычисляли главные балки домов, обматывали их канатами и под размеренные крики дергали провода, пока те не валились с грохотом. Другие размахивали огромными молотами и крушили все, что попадалось на пути - от вазонов на подоконниках до ценной стеклянной конструкции зимнего сада.

До самой линии Зигфрида все села превратились в груды развалин, все деревья вырублены, все улицы заминированы, все колодцы отравлены, на всех реках разрушены дамбы, все пивные подорваны или нашпигованы спрятанными в них бомбами, все рельсы отвинчены, все телефонные провода сорваны, все воспламеняемое сожжено; словом, край, который лежал в ожидании врага, мы превращали в пустыню» (с.139-140).

Когда читаешь эти строки, душа цепенеет: для чего люди придумали войну? Зачем нужно десятилетиями строить, чтобы потом полностью все уничтожить за каких-то несколько часов? Неужели люди так ничему и не научились? Вторая мировая война показала, что совсем нет - наоборот, стали еще глупее. После Второй мировой, после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки, в то время, когда куча государств имеет ядерное оружие, развязывать еще одну войну – самоубийственная глупость. Но, впрочем, издавна среди человеческого населения Земли находились те, что вели человеческий род к погибели. Одержимые Танатосом, чтобы не называть его хуже. Сегодня человеком, на которого возлагается миссия уничтожить человечество, является Путин.

Так актуален ли нам сейчас Юнгер? Безусловно, да. Прежде всего, из-за его честности - он ничего не скрывает, не пытается изображать из себя благодетеля или гуманиста. Был воином агрессора, убивал, уничтожал. Описывает это так же сухо - мол, уничтожили все села на своем пути. Агрессоры всех времен одинаковы. И, пожалуй, «В стальных грозах» стоит перечитать прежде всего жителям Донбасса. Возможно, тогда они поймут, что российская армия и боевики за них не воюют. Они просто воплощают самоубийственную миссию Танатоса. После них будут только смерть и пепелища. Отступая когда-то, они уничтожат все. И всех. Жаль, что люди не умеют учиться на чужих ошибках - даже если их предостерегает мудрый и искренний рассказчик Эрнст Юнгер.

Delimiter 468x90 ad place

Подписывайтесь на свежие новости:

Газета "День"
читать