Незабвенный летописец Украины

Украинская и мировая гуманитарная наука понесла непоправимую утрату: 24 июня с.г. завершил свой земной путь выдающийся историк, ученик и достойный продолжатель дела академика Ивана Крипякевича, многолетний директор академического Института украиноведения, академик Национальной академии наук Украины, доктор исторических наук, профессор Ярослав Исаевич.

Ученый принадлежал к тому поколению, на долю которого выпало немало испытаний, вызванных сменой и длительным господством на землях Украины тоталитарных режимов, процессом их разрушения и неминуемого краха. Но ему суждено было стать свидетелем возрождения национальной государственности и активно включиться в ее создание через мобилизацию мощного интеллектуального потенциала и подъем уровня национальной науки до лучших мировых образцов.

Ярослав Исаевич родился 7 марта 1936 г. в с. Вербе Дубненского района на Ровенщине. Отец, Дмитрий Григорьевич, в прошлом член Центральной Рады Украинской Народной Республики и один из ее первых дипломатов в Западной Европе, к тому времени оказался без работы. Мать Наталья (из дома Чабан, родом из Стрыйского предместья Ланы Долишни) учительствовала в сельской школе на Волыни. В 1944 г. семья Исаевичей перебралась в Стрый, где Ярослав успешно закончил среднюю школу № 5. Из семейного гнезда юноша вынес любовь к книге и четкие патриотически-христианские ориентиры, определившие его жизненный путь на последующие годы. Высшее образование получил на историческом факультете Львовского государственного университета им. И. Франко (1952—1957), где, начав с третьего курса, специализировался на кафедре истории южных и западных славян под руководством выдающегося исследователя аграрной истории Центрально-Восточной Европы, заведующего кафедрой профессора Дмитрия Похилевича.

Под научным руководством другого ведущего специалиста, профессора Ярослава Кися подготовил дипломную работу по истории Дрогобыча XVI—XVIII вв., построенную на основе архивных источников, которая впоследствии легла в основу его кандидатской диссертации.

С марта 1958 г. и до сих пор судьба историка связана с Институтом общественных наук (с 1993 г. Институт украиноведения им. И. Крипякевича) Национальной академии наук Украины, на работу в который недавнего выпускника университета пригласил его директор, профессор Иван Крипякевич, впоследствии академик АН УССР, для которого порядочность и научная объективность были превыше всего в понимании национальной долга ученого.

Наставления опытного и высокоавторитетного ученого послужили надежным ориентиром и для неофита отдела истории Украины Я. Исаевича. В атмосфере здорового творческого соревнования формировались его новые научные интересы, расширялся их диапазон, кристаллизовалось главное направление научных исследований, а наряду с этим возрастал и научный статус и авторитет исследователя. Вначале он работал на должности младшего научного, с 1965 г. — на должности старшего научного сотрудника, а в 1984 г. возглавил новообразованный отдел историко-культурных памятников. Кандидатскую диссертацию на тему «Город Дрогобыч в XVI—XVIII вв.» защитил во Львовском университете (1961 г.), докторскую на тему «История книгопечатания в Украине и его роль в межславянских культурных связях (XVI — первая половина XVII в.)» — в Московском университете (1978 г.).

Диссертационная работа по истории Дрогобыча начала специализацию исследователя в области средневековой истории городов Украины, Беларуси, Речи Посполитой, в частности, истории Львова, в которой автора заинтересовала, прежде всего, история Успенского братства с его издательской деятельностью. Однако подготовленную к изданию монографию о Львовском братстве, как якобы слишком узкую и локальную тему, включить в планы издательства «Наукова думка» оказалось невозможно. Выход был найден за счет расширения территориальных рамок исследования и дополнения его материалами о братствах в других городах Украины. Благодаря этому монография вышла из печати в 1966 г. и сразу закрепила за автором репутацию лучшего знатока истории братств. А сам автор через штудирование издательской деятельности братств заинтересовался исследованиями истории книгопечатания в Украине и скоро стал признанным специалистом и на этой ниве. Свидетельством этого стали монографии «Первопечатник Иван Федоров и возникновение книгопечатания в Украине» (1975, второе издание 1983), «Преемники первопечатника» (1981), «Литературное наследие Ивана Федорова» (1989), десятки разделов и статей в коллективных монографиях и сборниках и составленные самостоятельно или в соавторстве каталоги старопечатных книг «Львовские издания XVI—XVIII вв.» (1970), «Памятники книжного искусства» (1574—1800, в трех книгах вместе с Я. Запаско) (1981, 1984). Его заслугой стало также издание очерка Ингрид Кестнер об Иоганне Гутенберге (1987) в собственном переводе с немецкого на русский.

Кроме монографий о культурной деятельности братств и работы «Источники по истории украинской культуры эпохи феодализма. XVI-XVIII вв.» (1972), ученый до 1990 г. опубликовал по этой тематике в журналах и сборниках более 20 статей, среди них: «Культура Галицко-Волынской Руси» (1973), «Из истории культурных связей Галицко-Волынской Руси с западными славянами в XII—XIV вв.» (1974), «Культура и быт городского населения Галичины XVII—XVIII вв.» (1963), «Украинская культура XVIII в.» (1980), «Историко-культурное наследие в формировании городской среды» (1979), «Прошлое, современность и будущее народа: Проблема преемственности украинской культуры в творчестве Шевченко» (1990), «Проблемы преемственности и синтеза культур в наследии Ивана Франко» (1990), а также немало разделов об истории культуры в коллективных синтетических работах. Значительный резонанс в научном мире получили источниковые публикации исследователя о выдающемся средневековом ученом-астрологе Юрии Котермаке из Дрогобыча и о выявленных им малоизвестных подорожных записках немецкого путешественника Мартина Груневега с описанием Украины на рубеже XVI—XVII вв. (1980, 1981, 1984, 1996).

Настойчивый труд на ниве истории национальной культуры значительно расширил диапазон научных интересов исследователя. Его научные достижения пополнили немало исследований по специальным историческим дисциплинам: исторической географии («Червенские грады», западная граница Киевской Руси, средневековые описания Украины), ономастике (древнейшие топонимы Прикарпатья и Побужья), источниковедению и архивоведению, книговедению и библиотековедению, дипломатике, геральдике (боевые флаги и клейноды казацкого войска), метрологии, историческому краеведению (история Стрыя, Моршина, Трускавца); первое исследование деятельности в этой области известного галицкого историка Дениса Зубрицкого (1963). Ценные черты высококвалифицированного археографа проявил он своим активным участием в издании сборников документов об Иване Федорове (1975), по истории Львова (1986), описаний Украины Г. Л. де Боплана и Павла Алеппского (1987, 1990), книги И. Крипякевича «Богдан Хмельницкий» (1990).

Выход за пределы исследований национальной истории засвидетельствовали его работы по истории Польши, украинско-чешских, украинско-армянских связей, а также источниковедению истории Грузии.

Основательные и научно-объективные исследования Я. Исаевича, созданные, как правило, на основании новооткрытых или малоизученных источников и критического переосмысления существующего историографического наследия, с интересом встретила научная общественность как в Украине, так и за рубежом.

Отдельные публикации автора, в основном в виде перепечатываний без ведома автора, начали попадать на страницы зарубежных изданий: «Украинского календаря» (Варшава, 1965), «Украинской жизни» (Торонто, 1963), «Vjesnika» (Загреб, 1969), «Библиотекара» (Белград, 1976), «Календаря-альманаха Украинского Народного Союза» (Нью-Йорк, 1967), «Украинской книги» (Филадельфия, 1978), «Marginalien» (Германия, 1982).

Высокий профессионализм ученого явился предпосылкой неоднократного выполнения им ответственных редакторских функций.

В научно-редакционной работе в условиях глобальной подконтрольности печатного слова идеологически-карательным структурам тоталитарного режима историку не раз приходилось проявлять чрезвычайную настойчивость, сообразительность и изобретательность, чтобы преодолевать многочисленные рогатки, расставляемые этими структурами перед нежелательными для них изданиями по национальной политической и культурной истории.

Результатами собственных исследований ученый с готовностью делился на более чем 40 научных форумах: республиканских, всесоюзных и международных. Блестящие организаторские способности проявил он как ученый секретарь оргкомитета во время Международной научной конференции «Иван Франко и мировая культура» во Львове при участии (впервые) многих ученых из-за рубежа (1986). С отдельными из них завязал творческие научные контакты.

Признанием научных заслуг историка стало избрание его членом бюро Комиссии по комплексным проблемам книговедения Научного совета по истории мировой культуры АН СССР, членом Комиссии по проблемам Возрождения этого же совета, членом Международной редакционной коллегии Сводного каталога и описания старопечатных изданий кириллических и глаголичных шрифтов, членом Межведомственного научного совета по истории книги (Киев) и членом многих других ученых советов.

Приобретенные знания, широкая эрудиция и значительный опыт научной работы могли хорошо послужить делу воспитания будущих историков. Тем не менее, руководство Львовского университета, где в то время орудовала агрессивная партийная номенклатура, допускать своего воспитанника к педагогической работе не спешило. В 1967 г. он был принят на один год на должность внештатного доцента кафедры истории Украины (с почасовой оплатой). И когда профессор Д. Похилевич предложил своему бывшему талантливому ученику переход на постоянную работу в университете, очевидно, с подачи той же номенклатуры в областной газете «Вільна Україна» от 17 февраля 1970 г. появилась статья «Пусть знают люди» о судьбе Дмитрия Исаевича, в частности, речь шла о его прошлом: членство в Центральной Раде и сотрудничество с М. Грушевским и его ближайшими сотрудниками.

Понятно, что после этого, да еще и в обстановке нагнетания в университете в то время антиукраинской истерии, дорога к университетской кафедре для сына «контрреволюционера» была закрыта. Немного позже, уже после защиты докторской диссертации, ученому удалось некоторое время преподавать по совместительству в Ивано-Франковском педагогическом институте им. В. Стефаника.

Но лучшую возможность передавать свои обширные знания младшему поколению получил он, работая в 80-х гг. вице-президентом Малой академии наук старшеклассников Львова при Западном научном центре АН УССР. Под его научной опекой росли немало будущих историков.

Широкое поле для применения своих энциклопедических знаний и опыта получил Я. Исаевич также с созданием Украинского общества охраны памятников истории и культуры (был членом Президиума правления Львовской областной организации общества и членом ревизионной комиссии УООПИК, председателем комиссии для составления каталога памятников истории и культуры Львовщины, одним из инициаторов создания во Львове историко-архитектурного заповедника, сооружения надгробного памятника академику И. Крипякевичу на Лычаковском кладбище).

Своей подвижнической научной и общественной деятельностью Я. Исаевич как один из самых известных учеников академика И. Крипякевича и продолжателей перенятой от него эстафеты лучших традиций Научного общества им. Шевченко получил заслуженный высокий авторитет в научных кругах и среди патриотически настроенной интеллигенции как в Украине, так и за ее пределами. Стремясь преодолевать изоляцию украинской науки от мировой, ученый завязывал письменные связи и обменивался изданиями с иностранными учеными, использовал их научные достижения в своих исследованиях. Но до развала СССР выезд в зарубежные научные центры для научно-исследовательской работы, в частности в страны Запада, для него, как и для многих других ученых-украиноведов, был невозможен.

Неоднократные приглашения Гарвардского университета (США) в 1974-м и последующих годах для преподавания истории Украины помешал принять «железный занавес». Ситуация несколько изменилась во времена горбачевской перестройки. В 1988 г. ученый по приглашению Гарвардского университета принял участие в конференции по случаю тысячелетия Крещения Киевской Руси, организованной в Вашингтоне библиотекой Конгресса США, и остался читать курсы по истории Украины и истории культуры в Гарвардском университете. Тогда же по приглашению Украинского института этого же университета он включился в реализацию научного проекта — подготовку отдельных томов «Гарвардской библиотеки старинной украинской словесности».

Большой опыт исследовательской работы, значительные научные достижения и высокий авторитет и плодотворные творческие контакты в научном мире открыли перед Я. Исаевичем широкие возможности для реализации его творческого потенциала. Это достойно оценил научный коллектив Института общественных наук, избрав заслуженного ученого на первых в истории учреждения выборах руководителя в 1989 г. директором института, благодаря чему открылась, таким образом, новая страница в его жизни и творчестве.

Вступление Я. Исаевича на должность директора института после завершения научной командировки в Гарвард в 1991 г. фактически совпало во времени с крахом тоталитарного режима и провозглашением государственной независимости Украины. В новой ситуации одними из первых шагов новоизбранного директора стало перепрофилирование учреждения и соответственно обновление его структуры. В ходе реорганизации институт приобрел историко-культурологический профиль и получил название Института украиноведения им. И. Крипякевича НАН Украины (1993). Непрофильные отделы (атеизма, социальных проблем развитого социализма) были ликвидированы, другие реорганизованы. В 1990 г. восстановлен преступно ликвидированный по политическим мотивам в 1975 г. отдел украинской литературы. Затем был создан еще один новый отдел — научных и информативных изданий, что дало возможность активизировать издательскую деятельность. В последнее время на базе института развернули свою деятельность новообразованные Сектор исследований освободительного движения и Центр исследования украинско-польских взаимоотношений.

С прекращением регламентации науки сверху и снятием цензурных ограничений, с появлением условий свободного и объективного научного творчества и широкого использования опыта мировой науки и новой методологии новоизбранный директор определил приоритетной задачей коллектива ученых повышение научного уровня комплексных исследований национально-культурного процесса в Украине и борьбы за возрождение национальной государственности как важной предпосылки построения гражданского общества. Он нацелил работников на устранение «белых пятен» в истории и культуре Украины, вызванных длительным навязыванием бывшим господствующим режимом искусственных идеологических штампов. При его поддержке историки, например, занялись исследованием замалчиваемой или профанированной прежде политической истории Украины, истории национальных учреждений, национального движения и освободительной борьбы 1917—1921 гг. и образования ЗУНР, истории украинского парламентаризма, плюрализма общественно-политической жизни, истории ОУН-УПА, истории украинского войска, церковно-религиозной жизни, а также деятельности ранее проскрибированных выдающихся исторических фигур и великих ученых, взаимоотношений украинцев с соседями, политики стран Центрально-Восточной Европы в отношении государственной независимости Украины и соборности ее земель, преступлений тоталитаризма и его сателлитов против украинского народа и т. д.

Процесс ощутимого обновления института подтвердил наличие в лице Я. Исаевича не только выдающегося ученого, но и умелого организатора научной жизни. Это стало основанием для избрания его членом-корреспондентом (1990), а затем академиком НАН Украины (1992) и предоставления ученого звания профессора (1996). С 1993-го по 1998 г. он был руководителем (академиком-секретарем) Отделения истории, философии и права НАН Украины. С 1992 г. он — директор Института Центрально-Восточной Европы во Львове, который действует как общественное объединение ученых, и член совета директоров Федерации институтов Центрально-Восточной Европы.

Несмотря на большую научно-организационную работу, ученый проявил достойную удивления активность на поле научного творчества, а его исследования вошли ценным достоянием в научный задел института и украинской исторической науки в целом.

Ряд статей и очерков, опубликованных автором преимущественно в последние десятилетия, вошел в его сборное издание «Украина древняя и новая» (1996).

Истории галицко-волынских земель XI—XIV в. автор посвятил очерк «Галицко-Волынская держава», изданный к 800-летию образования Галицко-Волынского княжества (1999).

Итогом многолетнего исследования Я. Исаевичем истории книги в контексте развития украинской культуры стала созданная на уровне современной методологии его фундаментальная работа «Украинское книгоиздание: истоки, развитие, проблемы» (2002).

В Канадском институте украинских исследований вышло в свет новое, значительно переработанное издание книги Я. Исаевича о братствах «Voluntary Brotherhood. Confraternities of Laymen in Early Modern Ukraine» (Эдмонтон — Торонто, 2006).

Кроме публикации своих исследований отдельными изданиями, Я. Исаевич выступил соавтором ряда престижных синтетических работ: «История Украины: новое видение» (Киев, 1996, 1998), «История Украины. Учебное пособие» (Львов, 1996, 1998, 2002), «История Европы в 8 тт.», т. 3 (Москва, 1993). Как видный автор, руководитель сформированного на базе возглавляемого им отдела истории средних веков авторского коллектива и ответственный редактор выступил он в выполненном на высоком уровне современной методологии втором томе пятитомной «Истории украинской культуры» (2001) — выдающемуся явлению в украинской культуре.

В целом библиография работ Я. Исаевича, опубликованных за весь период его научного творчества, насчитывает более тысячи позиций. Сегодня его научные работы известны в мире. Некоторые из них опубликованы в Польше, Словакии, России, Австрии, Германии, Франции, Италии, Великобритании, Канаде, США и даже в Австралии. Много внимания уделял ученый научно-редакторской работе. Под его редакцией или соредакцией за последние 15 лет вышли в свет более 25 томов разных изданий. Среди них девять выпусков сборника «Украина: культурное наследие, национальное сознание, государственность», научно-информационный бюллетень «Украиноведение 1993» (1997), два выпуска бюллетеня Комиссии украинской библиографии Международной ассоциации украинистов «Библиография украиноведения» (1992, 1994), библиографический указатель «История Украины» (1993), выпуски «Историко-культурологических исследований» и т. д.

Я. Исаевич — активный участник многочисленных всеукраинских и международных научных конференций, круглых столов, семинаров, конгрессов. Он представлял украинскую историческую науку на Международных конгрессах историков в Монреале (1995) и в Осло (2001), был избран членом Международного комитета историков и председателем Национального комитета историков Украины. В 1989 г. стал соучредителем Международной ассоциации украинистов (МАУ) во время ее учредительной конференции в Неаполе и тогда же возглавил ее Комиссию украинской библиографии. На II Международном конгрессе украинистов во Львове (1993) он был избран президентом МАУ, и под его руководством были проведены три конгресса ассоциации (во Львове — в 1993-м, в Харькове — в 1996-м, в Одессе — в 1999 гг.). В 1997—1998 гг. он был соруководителем международных исторических семинаров «Польско-украинские отношения в годы Второй мировой войны», проходивших в Варшаве и Луцке.

Общественно-культурная деятельность также играла особую роль в жизни ученого. На страницах периодической прессы он нередко выступал с размышлениями о состоянии и перспективах развития украиноведения и других областей знаний.

Подвижнический труд во имя развития современного украиноведения в контексте многогранного международного сотрудничества закрепил за Я. Исаевичем имя одного из виднейших деятелей национальной науки и зодчих межнациональных культурных мостов и получил всеобщее общественное признание. В Украине он награжден отличием Президента Украины III степени (1996), указом Президента присвоено почетное звание «Заслуженный деятель науки и техники Украины» (2001), в 2006 г. награжден орденом Ярослава Мудрого V степени. Львовская музыкальная академия им. Н. Лысенко избрала его своим почетным профессором (2003). Политсовет Народного Руха Украины в знак признания личного вклада ученого в возрождение Украины наградил его высшим отличием «За заслуги перед украинским народом» второй степени (2005). Международный авторитет историка подтвердило избрание его иностранным членом Польской академии наук (1993), членом Польской академии искусств и знаний (2005), Украинской свободной академии наук США (2003), награждение отличием министра культуры и народного искусства Республики Польша «Заслуженный деятель культуры» (2000), предоставление звания почетного доктора Гродненского университета им. Янки Купалы (1993) и лауреата Фонда Омеляна и Татьяны Антонович за весомый вклад в украинскую историческую науку, расширение и углубление ее горизонтов (2002).

Сотрудники возглавляемого ученым института искренне разделяют невыразимое горе и скорбь семьи и близких покойного. Пусть свеча памяти ученого-подвижника и Великого человека никогда не угаснет в душах нынешнего и будущих поколений нашего народа, в сердцах многочисленных друзей и почитателей за пределами Украины.