В киевских стенах — часть Франции

В Киеве увеличивается франкоязычное сообщество — как правило, благодаря бизнесменам и работникам посольств. Но это не значит, что его представители — только французы: на французском языке разговаривают и хотят учить детей выходцы из разных стран мира. Именно для таких семей с сентября 2007 года в помещении киевской школы №118 работает колледж им. Анны Киевской, который входит в сеть Агентства французского образования за границей. До недавнего времени он действовал по лицензии Главного управления КГГА, и это позволяло его ученикам учиться по французским программам. На днях здесь отмечали еще одно признание — предоставление учебному заведению аккредитации Министерства национального образования Франции для средних классов. Посол Франции в Украине, преподаватели колледжа, дети и их родители очень гордятся тем, что теперь их диплом будет действительным не только в Украине.

— До сих пор официальную лицензию от Министерства образования Франции имели только начальные классы колледжа им. Анны Киевской, которые получили официальное признание еще в 1995 году. Теперь разрешение распространяется на учеников, которые учатся в 3—6 классах, — рассказал президент Ассоциации родителей детей, которые учатся в этом заведении, Филип Еду. — Мы провели большую работу, чтобы это стало возможным, в частности и ремонт, с начала года в наших средних классах учатся 24 ребенка из Франции, Марокко и Египта. Есть несколько детей из Украины. Причина нашего расширения — это то, что все больше французских фирм открываются именно здесь, сюда приезжают французские семьи с детьми, которые хотят чтобы их дети учились по французской школьной программе.

Хотя ученики этого колледжа учатся в стенах украинской школы и имеют все возможности дополнительно получать наше образование, они и издали отличаются от украинских детей: во-первых, внешностью, далеко непохожей на славянскую, и демократическим стилем одежды, а во-вторых — тем, что они свободно владеют двумя-тремя языками (английским, французским, кто-то знает испанский, кто-то — арабский).

Как рассказала завуч колледжа Марина Мистишина, дети здесь будут учиться до 15— 16 лет и, конечно, уже теперь возникает вопрос продолжения образования. Поэтому преподаватели и родители, которые тесно сотрудничают с колледжем, думают о будущем образовании своих чад: в их планах — открытие на базе колледжа лицея. Их полностью поддержал посол Франции в Украине господин Жан-Поль Везиан.

— Пребывание французского учебного заведения в стенах украинской школы является очень важным моментом и, если возникнет такой вопрос, мы поддержим создание в Киеве французского учебного заведения европейского типа — поддержим инициативу так же, как на этот раз, — сказал господин посол. — Ведь официальное признание Министерства национального образования Франции означает, что данное заведение является полноценным звеном французской системы образования и работает с соблюдением ее принципов и программ. Он гарантирует французским семьям, которые уже живут здесь или планируют прибыть на постоянное местожительство, доступ к качественному обучению.

Представители Франции очень благодарны всем, кто приобщился к созданию колледжа и, конечно, никто не собирается расслабляться: на очереди планируется открытие 2-го класса. Наконец, пока что здесь еще много незаконченной работы: все еще продолжается ремонт, следует заменить старую мебель новой. Как утверждает Филип Еду, они и далее рассчитывают на финансовую поддержку французских предпринимателей (которая частично уже поступила), конструктивный диалог с местной властью и понимание посольства Франции в Украине.