Украинские корни в Ливане

19 августа 2021 года в городе Баабда на западе Ливана в рамках празднования 30-й годовщины Независимости Украины в украинском парке состоялась церемония торжественного открытия памятника Тарасу Шевченко.

Как отметили в Посольстве Украины в Ливане, памятник из бронзы Великому Кобзарю, автором которого является ливанский скульптор и выпускник Украинской академии изящных искусств Пьер Карам, стал первым на Ближнем Востоке и сотым за пределами Украины.

Одной из главных задач подготовки постамента организаторы определяли сохранение тесных украино-ливанских отношений, как в композиции памятника, так и в процессе ее создания. Представители Посольства Украины в Ливанской Республике поделились: «Мы долго искали скульптора, который мог бы вылить в бронзе памятник Тарасу Шевченко. Было много кандидатов из Украины и Канады, но нам было важно найти привязку к местному ливанскому колориту. Лучшим вариантом оказался известный ливанский скульптор Пьер Карам, который учился в Киевском Художественном институте". Дружеские отношения Пьера с известным украинским скульптором Михаилом Горловым, работы которого стали украшением ливанских городов и международных выставок, а также впечатляющий сад скульптур Карама в Амшите окончательно убедили посольство в компетентности и мастерстве скульптора.

Идея установки в Ливане памятника Кобзарю возникла в 2016 году. 9 марта 2017 г. при поддержке муниципалитета Баабды состоялась церемония торжественного открытия Украинского парка рядом с украинским посольством. История скульптурной композиции началась с 9 марта прошлого года. В рамках празднования Шевченковских дней состоялось торжественное открытие первого элемента постамента - каменной стелы с «Заповітом» на арабском языке. Автором перевода является ливанский писатель Михаил Нуайме, который, восхищаясь творчеством Шевченко, популяризировал Кобзаря своими переводами в Ливане. А теперь, рядом с каменной стелой, установлен бронзовый монумент Шевченко рядом с посольством Украины в Ливане.

На торжественном открытии присутствовали єкс-посол Ливана в Украине Юсеф Садака, представитель Министерства обороны Ливана, послы и дипломаты посольств Польши, Филиппин, Румынии, Кореи и Украины, представители муниципалитетов Баабда-Луайзе и Библоса, украинско-ливанская община.

С приветственным словом к участникам мероприятия обратились Посол Украины в Ливане Игорь Осташ, глава муниципалитета Баабда-Луайзе Антуан Хелу, советник министра культуры Ливана Низар Дагер, глава Клуба ливанских выпускников украинских высших учебных заведений Зукан Жарамани, секретарь общественной организации зарубежных украинцев «Община украинцев Ливана» Екатерина Кабрит, автор памятника Тарасу Шевченко в Ливане, скульптор Пьер Карам.

На открытии памятника прозвучали песни на стихи Тараса Шевченко в исполнении украинского бандуриста и композитора Ярослава Джуся, детей украинско-ливанской общины и граждан Ливана.

Проект реализован Посольством Украины в Ливане при поддержке муниципалитета города Баабда-Луайзе, Клуба ливанских выпускников украинских высших учебных заведений и Общества украинцев Ливана.