Рост древа нации
Вышел в свет сборник западных и украинских исследователей, посвященный актуальным вопросам формирования отечественной нацииПуть, который проходит та или иная нация, ее зарождение, становление, дальнейшее развитие, идеалы, которые исповедует эта нация, и, что особенно важно, способы реализации этих идеалов — все это в совокупности является историко-философским феноменом (и то внутренне противоречивым, загадочным), который всегда стремятся постичь, — если не разгадать, — лучшие умы каждого народа. Речь идет не о «свободной игре раскованной модерной мысли», а о жизненном интересе: если нация хочет жить и дальше, то она должна познать себя, а прежде всего — свое прошлое во всех его трагических коллизиях.
Украина, конечно, не может быть и не является исключением. Причем особый эффект в данном случае достигается объединением усилий ученых западных исследовательских центров, которые обстоятельно изучают историю нашего государства, специалистов украинской диаспоры, и, бесспорно, отечественных гуманитариев. Это позволяет существенно приумножить интеллектуальный потенциал исследований и рассчитывать на позитивный результат. Замечательным примером такой «кооперации мозгов» является коллективный сборник историософских, политологических и эссеистских трудов австрийских, немецких, американских, канадских и, понятно, украинских ученых под названием «Україна. Процеси націотворення», выпущенная в ноябре этого года киевским издательством «К.І.С.». Этим изданием Посольство Австрии в Украине и Райффайзен Банк Аваль отметили многолетнюю научную работу иностранного члена НАН Украины, профессора Института истории Восточной Европы при Венском университете Андреаса Каппелера (он является составителем сборника), его вклад в развитие историографии Украины и поддержку украинских научных работников.
Круг проблем, поставленных авторами сборника, является воистину широким: как происходит формирование нации в независимом украинском государстве? Должна ли украинская нация больше ориентироваться на этнические и языковые или на политические факторы гражданского государства? Какую роль для формирования нации играют история, язык, религия, литература, пол, территория и война? Какое значение в этом процессе имели крестьяне и горожане, села и города? Как отдельные регионы Украины с их разным историческим опытом могут интегрироваться в украинскую нацию? Как формируется сегодня отношение к еврейскому вопросу, которое очень заметно отразилось на истории Украины? Насколько советская власть тормозила процесс формирования нации или способствовала ему и как относиться сегодня к советскому наследию? Как украинская нация отмежевывается от русской и польской? Думается, читатель согласится, что все эти вопросы в настоящий момент представляют для всех нас отнюдь не абстрактно-академический интерес, тем более что, как справедливо отмечают авторы сборника, «формування української нації позначене численними перешкодами та кризами і до сьогодні воно аж ніяк не завершене. Воно відбувається у постійному відмежуванні від домінантних російських та польських процесів націотворення і ще й досі різні проекти конкурують один із одним».
Действительно, список уважаемых авторов сборника «Україна. Процеси націотворення», которые помогают неравнодушному читателю в поисках ответа на поставленные жизненно важные вопросы, солидный. Это (перечень далеко не полный) профессор Йоркского университета, Торонто, иностранный член НАН Украины Орест Субтельный (статья «Від совєтського до національного: тенденції в написанні історії України з 1991 року»), профессор Университета Альберты (Канада) Франк Сисин (исследование «Українське націотворення за раннього Нового часу: нові результати досліджень»), научный сотрудник Мюнхенского университета (ФРГ) Рикарда Вульпиус (статья «Релігія та нація: унійна церква, православ’я та «держава-протектор» Росія»), профессор Торонтского университета Пол-Роберт Магочий (статья «Русинська нація?»), профессор восточноевропейской истории Гамбургского университета (ФРГ) Франк Гольчевски (статья «Суперечлива традиція: ОУН/УПА та націотворення»), профессор восточноевропейской истории Герхард Зимон (Кельн, ФРГ; исследование «Демократія і нація. Демократія і загрози»), еще целая группа известных западных исследователей, а также ряд отечественных ученых (Мыкола Рябчук, Ярослав Грицак, Владимир Маслийчук, Святослав Пахолкив, Татьяна Журженко) — всего 27 авторов.
Внутренняя структура издания выстроена по такой логике. Сначала идет раздел «Історіографія та теорія», где рассматриваются общие методологические вопросы формирования нации и етнодержавознавства этнострановедения?; далее помещен раздел «Чинники націотворення», в котором проанализированы отдельные важные аспекты исторического развития украинцев как нации (языковой, региональный, религиозно-конфессиональный, гендерный, урбанизационный, «крестьянский» и т. п.); затем — отдельный раздел, полностью посвященный драматической истории взаимоотношений украинцев и евреев, их сосуществования, тесного сотрудничества и конфликтов; встречаем также содержательный раздел «Від Першої світової війни до розпаду Радянського Союзу» (название говорит само за себя); и, наконец, в последнем разделе рассматриваются актуальные проблемы формирования нации в независимом Украинском государстве.
Во вступительном слове к изданию Чрезвычайный и Полномочный Посол Австрийской Республики в Украине Вольф Дитрих Хайм отметил: «Певною мірою ця публікація діє як лінза, що полегшує нам прозорий і невикривлений погляд на історію України... Шляхетна мета цієї публікації — розширити нерідко російськоцентричне бачення й сприйняття історії східнослов’янських держав за допомогою погляду на неї очима багатьох народів». А профессор Андреас Каппелер добавляет: «Хоча всі неукраїнські автори й автори книги уже тривалий час займаються Україною, їм частково бракує глибшої довіри до історії й сучасності України, про що зауважують українські дослідники. Однак, з другого боку, політично забарвлені в Україні суперечливі моменти націотворення саме ці закордонні дослідники можуть побачити з користю. З дальшої дистанції деякі предмети набувають чіткіших контурів і замість одного дерева виступає ліс». Хочется верить, что авторы издания достигли этой цели.