Ірена Карпа — новий резидент Meridian Czernowitz
У Літературному центрі Пауля Целана відбулася зустріч із Іреною Карпою (письменницею і співачкою), Катериною Бабкіною (письменницею і сценаристом) та Іриною Славінською (журналісткою, перекладачем і літературознавцем). Гості розповіли про цьогорічну співпрацю з Meridian Czernowitz та обговорили свої творчі проекти. «Все відбуватиметься у Чернівцях», — каже І. Карпа. — Мені пощастило бути в цій історії упорядницею і редакторкою, — розповідає упорядник видання Ірина Славінська. — Ця книжка буде наповнена фотографіями. Вона складатиметься із трьох частин.
Перша — розлоге інтерв’ю з Іреною Карпою про життя. Друга частина — Іренені колонки, більшість з яких друкувалася в «Українській правді», в рубриці «Життя», але вони будуть допрацьовані. А третя частина — спеціально для цієї книжки написані есеї. Після зустрічі у Целанівському центрі розпочалася презентація нової книжки письменниці, сценариста Катерини Бабкіної «Знеболювальне і снодійне», під час якої прозвучав вірш пам’яті Небесної Сотні. — Цю збірку віршів готувала впродовж двох років, — розповіла Катерина Бабкіна. — Три розділи: знеболювальне, снодійне і препарати додаткової стимуляції серця. Це лірика соціальна, особиста і переклади. Частина з них була написана взимку у Чернівцях, коли я гостювала як резидент літературної квартири від Міжнародної літературної корпорації Meridian Czernowitz. До речі, у вересні літературна корпорація Meridian Czernowitz планує представити нові проекти і книжки, серед яких глянець Ірени Карпи, видання від Катерини Бабкіної, повідомляє Марія ВИШНЕВСЬКА.
