ЩОДЕННИК

26 червня

В українській мові подвійне застосування заперечуваних частинок чи префіксів, доданих до різних слів, як правило, взаємно компенсуються. «Роби людям добро» практично ідентичне «Не роби людям недобре». Сьогодні з’явилися мовні комбінатори, які придумують певні вирази, що затьмарюють основний сенс, і людина потрапляє до тенетів словесної брехні. Як вирватися з них? Попробуйте додати до вживаних слів два заперечних префікси і тоді цілком ймовірно зрозумієте приховану суть. Наприклад, досить часто зустрічаються компанії «LTD з обмеженою відповідальністю». Додаємо префікси і отримуємо: «Компанія з необмеженою безвідповідальністю». Отже, маючи справу з такими діячами, будьте особливо пильні!