Як відпочивають президенти
Як правило, «державні мужі» обирають тихі й затишні куточки, дотримуючись при цьому певних традицій. Так, голова Європейської Комісії Жак Сантер улітку завжди відпочиває у невеликому сімейному готелі поблизу Зальцбурга в Австрії. Президент Італії Оскар Луїджі Скальфаро та міністр скарбниці Карло Азегліо Чіампі відвідають власні котеджі на півночi від Рима. Папа Римський Іоанн Павло II, повернувшись із 13-денної відпустки в Італійських Альпах, де він ходив у гори й багато читав, проведе ще декілька тижнів на південному сході країни.
Президент Франції Жак Ширак збирається до департаменту Коррез, аби трохи відпочити від недавнього футбольного буму. Торішню відпустку він провів у розкішному готелі в тропіках, який також до смаку Принцесі Монако Стефанії та співаку Джеймсу Брауну.
А ось Борис Єльцин, президент Росії, шкодує, що поїхав на свою дачу в Карелії. Бо невпинні дощі псують усі його плани порибалити. Торік Єльцину було, мабуть, цікавіше — до нього на дачу приїздив фінський колега Марті Ахтісаарі, якого тоді найбільше вразила російська баня. Прем'єр-міністр Бельгії Жан-Люк Деєн відпочиває на о. Сардинія, куди, можливо, приїде прем'єр-міністр Італії Романо Проді. Сім'я прем'єр-міністра Великої Британії Тоні Блера спочатку проведе 10 днів на півдні Франції, а потім поживе на арендованій віллі в Тусканії, що в Італії.
Під час відпустки, мабуть, найменше розслаблюються лідери Китаю. Бо їхній президент Цзян Цземінь кожен рік бере їх із собою до морського курорту Беіда Хе, що розташований 150 миль на схід від Пекіна.
Зважаючи на вересневі вибори в Німеччині, Гельмут Коль був змушений перервати свою традиційну відпустку поблизу Зальцбурга в Австрії, щоб проїхати вздовж холодного північно-західного узбережжя Німеччини, докучаючи виборцям. А його суперник Герхард Шрьодер подорожував протилежною частиною країни, відвідавши курортне місто Бад-Кіссінген, що у Баварії.