«День» ПОЗДРАВЛЯЮТ

Карлос ПАСКУАЛЬ , Чрезвычайный и Полномочный Посол США в Украине:

— Я с радостью приношу свои поздравления газете «День» по случаю ее пятой годовщины. Как человек, который следил за развитием Украины в течение некоторого времени, сперва в Национальном Совете Безопасности в Вашингтоне и сейчас, в качестве Посла, я часто обращался ко «Дню», чтобы узнать последние новости о политическом, экономическом и социальном развитии страны. И часто меня поражало, насколько широкий спектр новостей и мнений представлен в этой газете. Одно из уникальных качеств «Дня» — то, что он издается на трех языках: украинском, русском и английском. Насколько я знаю, ни одна другая украинская газета не делает этого для своих читателей. Таким образом, по-моему, «День» действительно воплощает в жизнь те слова, которые значатся на его первой странице: «Всеукраинская национальная газета.» Пользуясь случаем, хочу поблагодарить редактора и коллектив «Дня» за то, что в газете публикуются мнения и точка зрения американских государственных и других чиновников, в том числе и мои. Это позволило нам поделиться с украинским читателем нашими взглядами и точкой зрения на широкий круг вопросов, касающихся украино-американских отношений. Мы по-прежнему открыты для тесных отношений с «Днем», в то время, когда Украина остается на пути реформ и интеграции в евро-атлантические структуры. В заключение я поздравляю «День» с юбилеем и хочу напомнить: право людей выражать свое мнение на страницах свободной прессы — определяющий показатель демократического общества. Я надеюсь, что «День» будет и дальше прилагать усилия, чтобы играть ключевую роль в воплощении в жизнь стремления Украины осознать себя как демократическое и европейское государства.

Анатолий ЗЛЕНКО , министр иностранных дел Украины

— День за днем прошли пять лет со дня основания «Дня»! За это время ваше издание успело стать одним из наиболее солидных и авторитетных украинских СМИ, настоящим грандом отечественной прессы. «День» выделяется среди других изданий тем, что знает цену слов и не бросает их на ветер. По моему мнению, настоящая журналистика — это концентрированное выражение свободы и ответственности. «День» смог найти оптимальное для Украины сочетание этих ключевых черт. Но главное даже не это, а то, что вашу газету всегда интересно читать. Мне лично приятно, что «День» внимательно и чрезвычайно компетентно освещает все, что происходит во внешнеполитической сфере. В этом направлении у Вас подобралась действительно профессиональная команда, которую я хотел бы отдельно поздравить.