Германия интересуется  Украиной меньше Канады,

Здесь весной в начале семестра поднимаешься вверх по скрипящим ступенькам в крошечные уютные аудитории: есть тут и такой родной актовый зал, вошедший в историю литературы благодаря роману Г. Канта «Актовый зал». В этих стенах известнейший защитник окружающей среды Восточной Германии, обладатель альтернативной Нобелевской премии биолог Сукков строит планы походов в дальние края Центральной Азии, где он вместе со своими студентами пытается активизировать движение за охрану окружающей среды. «О таких отношениях между преподавателями и студентами можно только мечтать», — говорит приехавшая сюда из Берлина студентка самого маленького немецкого университета, насчитывающего 6 тысяч студентов.

В Гайфсвальде, в Эрнс-Мориц-Арндт-университете, основанном в 1456 году, есть возможность изучать интересные предметы. Это не только элитарные, «орхидейные» специальности, как их называют в земельном министерстве культуры, но и путеводные предметы-«маяки». Они, «маяки», должны излучать свет, манить студентов, что, в свою очередь, означает привлечение денежных средств, а также повышение престижа. Наряду с балтистикой, украинистика является одним из таких предметов-«маяков». В Грайфсвальде имеется первая и до сих пор единственная кафедра этой славянской дисциплины в Германии. До сегодняшнего времени университет дважды предлагал летний курс «украиникум», во время которого студенты из разных городов Германии и Австрии могли приглядеться и прислушаться к культуре и языку великого, второго после русского, народа Восточной Европы.

Есть ли в Германии интерес к Украине? Если учесть тот факт, что уже со времени ухода с политической арены Горбачева потребность в преподавателях русского языка в школах как Западной, так и Восточной Германии значительно снизилась, а в высших учебных заведениях польская филология должна была бороться за свое выживание, скромный интерес к Украине не должен вызывать удивления.

Хотя, например, в Соединенных Штатах и Канаде десятилетиями ведется интенсивное исследование и изучение нашей страны; в Польше существует около десятка кафедр украинской филологии.

В Германии, в том же Грайфсвальде украинистика все еще находится в «ползунках». Когда-то все было по-другому. Перед войной во многих немецких университетах историки и филологи занимались Украиной. В 1926 году в Берлине был даже основан Украинский Научный Институт. Он просуществовал до 1945 года: национал-социалистов Украина интересовала прежде всего как «житница Европы», как неисчерпаемый резервуар каторжных рабочих и как бастион против большевизма.

А сегодня? Кажется, заседающей в Берлине немецкой Ассоциации украинистов под руководством ее председателя — историка, профессора Торке — необходимо начинать все с самого начала. Возможно, в этом виновато «россиецентристское» представление об истории. В последние десятилетия преобладает точка зрения, что «ключи» к немецкому вопросу лежат только в Кремле, а не где-нибудь на улицах Киева или его города-побратима Лейпцига. По словам заместителя председателя ассоциации, насчитывающей 55 членов, берлинского историка Осадчука-Кораба, предложение создать в Берлине институт, аналогичный довоенному, было «отклонено Колем».

В совершенно иных условиях изучением Украины занимались в ГДР до 1989 года. И здесь, правда, отдавали предпочтение русскому языку. «Но под рубрикой «многонациональная советская литература» несколько ученых в ГДР очень интенсивно занимались нерусскими народами Советского Союза», — сообщает госпожа Бертрам, сама входившая в этот сильно сузившийся круг специалистов. Сегодня каждые два года она преподает украинский язык, но с условием, чтобы не менее пяти студентов подавали заявление на его изучение в Университет им. Гумбольдта. При этом она, как и ее коллеги в Грайфсвальде, вынуждена пользоваться переизданием немецкого учебника 40-х годов: «На нашем курсе мы считаем еще в рейхсмарках, понимаете?».

Лед холодной войны уже давным-давно растаял, а исследование «малых» народов Европы, которых, как и украинцев, насчитывается 50 миллионов, остается все еще нежным, хрупким растеньицем.

Правда, есть среди немецких историков выдающиеся знатоки Украины: наряду с Грайфсвальдом и Берлином имеются научные начинания и у филологов Лейпцига, Аугсбурга, Регенсбурга. Второй город-побратим Киева — Мюнхен, собственно говоря, располагает самыми большими возможностями по исследованию Украины. В нем до сих пор еще находится Украинский Свободный Университет, переехавший из Праги в 1945 году. Но Бонн просто «зачерпнул» все средства на поддержку этого университета, который, в свою очередь, рассматривался украинскими эмигрантами как приют. Возможно, действительно, как говорит Осадчук-Кораб, «мюнхенцы проспали процесс развития». Сейчас земельное правительство Баварии должно решить, хочет ли оно присоединить это учебное заведение к Мюнхенскому университету и тем самым открыть двери немецким студентам.