О нас
«Прохладный солнечный рассвет. Около сотни седеющих мужчин сидят на корточках или стоят. Некоторые курят дешевые сигареты, другие слушают музыку по маленьким транзисторам. Сцена, напоминающая мексиканский район в Хьюстоне. Но это не мексиканцы, и это не Техас. Это — Чешская Республика, а люди эти — украинцы. Однако тут действуют такие же экономические принципы. Как и их мексиканские двойники, украинцы ищут работу, обнадеженные обещанием большей зарплаты по сравнению с той, которую они могли бы получать у себя на родине. Спустя некоторое время объявилась украинская мафия. Они убедительно разговаривают с двумя или тремя мужчинами, предлагают им работу и поспешно скрываются. Работы — мало. Некоторые украинцы работу на пару дней ждут месяц. Они спят на лавочках в парке или на вокзалах. Когда погода портится, они бросаются в грязные общежития, где койка стоит $2 за ночь».
«Экономист», 8—14 мая
«В мире пиратства новое имя — Украина. Эта страна догнала Болгарию, наибольшего в мире производителя пиратской продукции... Майк Эдвардс, директор управления Международной федерации фонографической промышленности отметил, что новое болгарское правительство в конце концов предприняло эффективные меры, направленные против огромной пиратской промышленности. «Несколько заводов в Болгарии были демонтированы и перевезены в Украину, где были построены также и новые заводы, — говорит Эдвардс. — В Украине мы знаем пять пиратских заводов, возможно, что там их шесть. В целом они имеют производительность 5 млн. компакт-дисков в год. Приблизительно столько же выпускала Болгария в период расцвета этого бизнеса». Контролируют производство и в Болгарии, и в Украине, по словам Эдвардса, все те же лица — «российская организованная преступность».
«Биллборд», 15 мая Перевод Наталии ВИКУЛИНОЙ, «День»
Выпуск газеты №:
№86, (1999)Section
День Планеты