Знакомство номер два

Президент Украины Виктор Ющенко вчера прибыл в Польшу с двухдневным официальным визитом и провел двустороннюю встречу с президентом Польши Александром Квасьневским. Как сообщил украинский Президент, стороны обсудили вопросы активизации двустороннего сотрудничества и тему интеграции Украины в Европейский Союз. В свою очередь Польша пообещала свое содействие в переговорах Украины с Европейским Союзом по поводу упрощения визового режима со странами ЕС.

Однако главной целью визита Виктора Ющенко было открытие Года Украины в Польше как ответ на Год Польши в Украине, который завершился накануне. Сами поляки остались очень довольны его проведением. Многие чиновники неоднократно заявляли о том, что даже не надеялись на то, что Год Польши в Украине пройдет настолько успешно. Поддержка оранжевой революции и посредническая миссия Александра Квасьневского в урегулировании конфликтной ситуации, сложившейся в конце прошлого года, кардинально изменили восприятие украинцами поляков и наоборот. Комментируя открытие Года Украины в Польше, Виктор Ющенко заявил, что расценивает его «как большой гуманитарный проект, который ставит задачу показать новую страну, представить полякам наше искусство, культуру, традиции, чтобы лучше понять Украину и украинцев». О том, каким представляется Год Украины в Польше самим полякам, чего они ждут от него, «День» поинтересовался у польских экспертов.

Ежи Марек НОВАКОВСКИЙ, редактор отдела международной политики, еженедельник «Wprost», Польша:

— Думаю, что проведение Года Украины в Польше весьма своевременно. У нас был прекрасный уровень интереса к Украине непосредственно после вашей оранжевой революции, но сейчас интерес уже немного угас. Кроме того, есть потребность в новом импульсе, который позволит полякам действительно узнать современную Украину. Знания поляков об Украине очень поверхностные — о вашей стране чаще мыслят историческими стереотипами, чем воспринимают ее как большое современное государство, проводящее самостоятельную политику. Год Украины в Польше позитивен тем, что будет представлена украинская культура. Одновременно с этим прекрасный момент для Украины — проведение «Евровидения». Таким образом Украину будут видеть именно в культурном контексте. Кроме того, присутствие Украины на польском культурном рынке через спектакли, концерты, разные мероприятия не менее необходимо. Не нужно никаких подтверждений тому, что оранжевая революция принесла немалую пользу обеим сторонам — и Киеву, и Варшаве. Год Украины в Польше очень важен, чтобы донести украинское видение мира до польского обывателя, во всяком случае — хотя бы до интеллигенции, которая наиболее в этом заинтересована. Так что основной задачей Года Украины в Польше должно стать сообщение о том, что Украина — молодое, динамичное, ориентированное на Запад, современное государство.

От Года Украины в Польше жду, что жесты приязни, которые демонстрировались всегда со стороны разных политиков на высшем уровне, не будут разменяны. Украина очень отличается от России, но в отношении этого и до сих пор ошибаются. Украинскую культуру и язык часто путают на Западе как с польскими, так и с русскими. Поэтому именно это должно быть четко сказано — что Украина отдельная, самостоятельная культурная цивилизация с собственным мировосприятием. Тут как раз во многом может помочь «Евровидение». Во-вторых, Украина должна быть представлена в Польше не только как современное государство, вызывающее симпатию, но как равноценный партнер. И в-третьих, не доводить до того, чтобы Украина была Малороссией.

— Насколько польский обыватель заинтересован в подобных мероприятиях?

— Поляки воспринимают это очень хорошо. Если вы помните, очень много молодых людей хотели ехать наблюдателями на украинские выборы. Во время оранжевой революции Украина пользовалась огромной симпатией среди поляков. Именно поэтому проведение Года Украины в Польше сейчас воспринимается очень хорошо. Сегодня среди обывателей присутствует нормальный интерес к Украине — она достигла чего-то значительного, и мы очень хорошо относимся к этому. Очень хорошо, что открывает его президент Ющенко. Можно надеяться, что презентация Украины благодаря этому Году обязательно приблизит ее к польскому обывателю, чтобы каждый человек мыслил о вашей стране с симпатией.

— Год Польши в Украине пришелся на президентские выборы в нашем государстве. Год Украины в Польше будут сопровождать парламентские и президентские выборы в вашей стране. Можно ли ожидать каких-то изменений в политике Польши в отношении Украины со сменой власти?

— Думаю, что даже если при новой власти политика Польши в отношении Украины изменится, то только к лучшему. Ведь сегодняшние оппозиционные партии — и «Право и Справедливость», и «Платформа обывательская» — однозначно направлены на близкое партнерство с Украиной. Если говорить о влиянии Года Украины в Польше и украинской тематики на наши выборы, то, скорее всего, такого не будет — Украина мыслится как внепартийный приоритет и это значение не изменится. Новая власть продолжит сегодняшнюю политику в отношении вашей страны, поскольку партнерство с Украиной является одним из знамен польской внешней политики.

Войцех БОРОДЖИЧ, эксперт по вопросам Украины и Беларуси, Центр международных отношений, Польша:

— Официальный визит в Варшаву Президента Ющенко является своеобразным началом Года Польши в Украине. Это очень существенно, поскольку говорит о том, что оба президента обращают значительное внимание на отношения Польши и Украины, на то, как они должны развиваться. Нынешние перемены в Украине, которые были восприняты в Польше с радостью и надеждой, привели к тому, что восприятие и понимание украинского общества, украинцев в Польше значительно улучшилось. Теперь это уже не люди, не имеющие собственного мнения, а люди, которые умеют бороться за свое, настоящий народ, который завоевал для себя демократию. Это важно, ведь это как раз то, что уважают поляки, что уважает польская власть.

Что касается украинско-польских отношений, то мы очень надеемся на то, что президенты Квасьневский и Ющенко вместе с нашими обществами решат проблемы, истоки которых, в основном, уходят в нашу историю, зачастую трагическую. Очень надеемся, что все-таки наконец будет решен вопрос «Кладбища орлят» во Львове, что представляется главной проблемой, бросающей тень на наши дружеские отношения. Это и проблемы экономические, в частности вопрос нефтепровода Одесса — Броды, в затягивании которого виноваты, в принципе, обе стороны — и Польша, которая могла бы значительно интенсивнее продвигать этот вопрос, и, в известной степени, Украина. Но это те проблемы, которые при условии политического понимания и политической воли легко решаемы. Это главное.

Польша и впредь будет поддерживать европейские стремления Украины. Не думаю, что это могло бы измениться после президентских и парламентских выборов. Смена власти не повлияет на политические отношения Украины и Польши. Мы будем поддерживать украинцев, помогать им, и, в свою очередь, чему-то учиться у вас.